资源简介 教师 日期 学生 课程编号 课型 专题 课题 高中实词抢先学(二):含义推断 教学目标 熟记高中300个实词;掌握推断实词在文中含义的方法。 教学重难点 掌握推断实词在文中含义的方法。 教学安排 版块 建议时长 1 初高比较 2分钟 2 知识梳理 10分钟 3 经典考题 40分钟 4 能力提升 35分钟 5 实战演练 35分钟 6 作业 30分钟 高一语文衔接班教案 初高中知识点比较异同 初高实词差异: 阶段 初中 高中 差异 文言文阅读能力: 1.3能在具体语境中理解文言词语的含义。 古代诗文: (1)理解词语、句子在诗文中的含义。 具体 分析 数量上:初中需要掌握150个文言实词;高中需要掌握300个文言实词,数量更为庞大。 难易上:初中考察常见的文言实词,相对比较浅显易记;高中文言实词词义义项多,文章难度大,理解上更有难度一点。 推断实词在文中含义的方法 答题技巧:实词理解题不完全考你是否记得实词意思,更主要是考你是否会利用上下文进行推测。 掌握常见的理解和推断实词在文中含义的方法: 联想迁移推断法 高考文言文阅读所考查的实词,其意义和用法在课本中一般都能找到落脚点。因此,我们要善于根据课内学过的知识举一反三,相互比照,辨其异同,以解决试题中的实词词义问题。 联系教材 联想成语 例如:籍之以为厢兵。→籍吏民,封府库。《鸿门宴》(籍:登记) 例如:泽命不渝,信也。→矢志不渝(渝:改变,变更) 结构对称推断法 古人喜欢讲究对称美,古诗文中的对偶句、排比句等对举的语言现象非常多。这些结构相似的句子(或词组)中,位置对称的词语一般词性相同、词义相近、相对或相反。这样,我们就可以通过已知词语的词义推知未知词语的词义。 例如:外被项籍之灾,内离牧竖之祸。(离:遭受) 汉字字形推断法 汉字属表意文字,字的形体结构与字义有着密切地联系。通过对一个字形体结构的分析,往往可以推断出其大致的意思。一般来说,“六书”中的象形、指事、会意字多能直接反映出其本义;而形声字其形旁多属象形符号,它们虽不能直接反映出该字的意义,却表示了该字所属的意义范围,据此我们可以推断出其大体的意思。 例如:用“贝”作偏旁的字与“钱财”有关。 今闻购将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?《荆轲刺秦王》﹙购:悬赏征求,重金收买﹚ 语法结构推断法 文言文与现代文相比,在词义上差别很大,但句子的语法结构基本上还是一致的。除倒装句外,文言文中的句子也是按“(定)主〔状〕谓〈补〉(定)宾”的顺序排列的,所以其相应成分上的词的词性也与现代汉语一致。我们推断实词时可以通过分析这个词在句中所处的位置,所充当的成分先确定它的词性,进而推断出其意义。 分析成分→推断词性→推测词义 例如:自放驴,取樵炊爨” “樵”解释为“打柴”对吗? 【推断】“樵”前面有动词“取”,可见“樵”是它的宾语,名词。词义应该是“木柴”。“打柴”显然不当。 语境分析推断法 文言实词绝大部分是一词多义的,词义是不定项的,我们可以结合上下文来判定实词的含义,上下文这个语境是相对稳定的,语境可以帮助我们确定词义的。利用语境分析法应注意“字不离词,词不离句,句不离段,段不离篇”的原则,结合语境认真揣摩,仔细分析。上下文之间的照应、解释或暗示关系,都能为我们提供情报一把推断词义的钥匙。 例如:老吏曾腆侮法粥狱,以公少年易之。公视事之日,首得其重罪,腆扣头出血,愿自新。公戒而舍之。《陈公弼传》(易:轻视) 字音分析推断法 通假字在古代汉语中运用相当普遍。对于一个词,当我们用本义及其引申义无法给出合理的解释时,我们就应该想像一下它是否借用为与其读音相同或相近的另一个词。 例如:又长于用车,卒不能办。(卒:通“猝”,仓促) 邻字帮助推断法 文言文中,有的合成词是由两个同义或反义的单音节语素合成的,它们可以分成两种情况:一是偏义复词,一是同义复词。偏义复词,用义偏在其中一个语素上,另一个语素只是起陪衬作用;同义复词是同义复用。根据这一特点,我们就可以用已知邻字推断未知实词词义。 例如:今主上幼冲,贼臣虎据,雄才奋用之秋也”《三国志》(其中“冲”按常见义比较费解,如果由它的邻居“幼”字来帮助的话,可以推断是“年幼”的意思) 推断文言实词的方法还有不少,大家也可以不断总结。如果我们能把积累和推断方法结合起来,我们就有了进入“文言王国”的一双有力的翅膀,我们就会飞到一个新的天地,飞到一个新的高度! (一) 严君平不仕 严遵字君平,蜀人也。隐居不仕,常卖卜①。于成都市,日得百钱以自给;卜讫,则闭肆下帘,以著书为事。蜀有富人罗冲者,问君平曰:“君何以不仕?”君平曰:“无以自发。”冲为君平具车马衣粮,君平曰:“吾病耳,非不足也。我有余,而子不足,奈何以不足奉有余?”冲曰:“吾有万金,子无担石②,乃云有余,不亦谬乎?”君平曰:“不然。吾前宿子家,人定③而役未息,昼夜汲汲④未尝有足。今我以卜为业,不下床而钱自至,犹余数百,尘埃厚寸,不知所用,此非我有余而子不足邪?”冲大惭。君平叹曰:“益我货者损我神,生我名者杀我身,故不仕也。” (选自晋·皇甫谧《高士传》) 【注释】①卜:卜卦算命。②担石:旧时重量单位。③人定:半夜时分。④汲汲:心情急切的样子。 【文言知识】“无以”及其他。 “无以”在文言中是个固定结构,相当于“没有什么办法用来……”。上文“无以自发”,意为没什么用来可作自身发展的资本。又,《鸿门宴》:“项王无以应。”意为项羽没什么用来回答的。“无以”的反面是“有以”,即“有办法可用来……”。如“有以活人”,意为有办法使人活下去。 解释:(★) ①仕( ) ②讫( ) ③肆( ) ④具( )⑤乃( ) ⑥谬( ) ⑦然( ) 翻译:(★★) ①奈何以不足奉有余?____________________________________ ②益我货者损我神,生我名者杀我身___________________________________________________ 3.“吾病耳,非不足也”有以下理解,哪一项是正确的? ( )(★★) ①我有病,并非感到不满足; ②我给人治病,不是不想做官; ③我以此为累赘,并非感到不满足; ④我有弱点,不是不想做官。 【参考答案】 ①做官 ②结束 ③店铺 ④备办 ⑤却 ⑥荒唐 ⑦这样 ①为什么让困乏的人接济富裕的人呢? ②给我财物的人,是在损害我的精神;给我扬名的人,是在毁灭我的身体。 3.③ (二) 海市蜃楼 尝读《汉书·天文志》,载“海旁蜃气象楼台①”,初未之信。庚寅②季春,余避寇海滨。一日饭午,家僮走报怪事,曰:“海中忽涌数山,皆昔未尝有!父老观以为甚异。”余骇而出,会颖川主人③走使④邀余。既至,相携登聚远⑤楼东望。第见沧溟浩渺中,矗如奇峰,联如叠巘⑥,列如崪岫⑦,隐见不常。移时,城郭、台榭⑧,骤变欻⑨起,如众大之区⑩,数十万家,鱼鳞相比。中有浮图⑾老子⑿之宫,三门⒀嵯峨,钟鼓楼翼其左右,檐牙历历,极⒁公输巧不能过。又移时,或立如人,或散如兽,或列若旌旗之饰,瓮盎之器,诡异万千。曰近晡⒂,冉冉漫灭。向之有者安在?而海自若也! (选自宋·林景熙《霁山先生集》) 【注释】①海旁蜃气象楼台:即海市蜃楼。②庚寅:指“庚寅”这一年。③主人:此指友人。④走使:派使者。⑤远:高。⑥叠巘(yǎn):重叠的山峦。⑦崪(zú)岫:耸立的高峰。⑧榭:建在高台上的敞屋。⑨欻(xū):突然。⑩众大之区:广大的地域。⑾浮图:佛塔。⑿老子:李耳,相传为道教之祖师。⒀三门:庙门。⒁极:达到。⒂晡(bū):即晡时,相当于午后3时至5时。 【文言知识】说“第”。 指“次第”。如第一、第二。 指“但”、“只”。上文“第见沧溟浩渺中,矗如奇峰”,意为只见广阔无边的大海中,耸立着奇异的山峰。又,“第一莽汉耳”,意为只不过一个鲁莽的汉子罢了。 指“上等房屋”、“大宅子”。如“上赐大第”,意为皇上赏赐给他大的房屋。 指科举时代考试及格的“等第”。如“及第”,即指录取;“落第”,即指落榜、不取。 解释:(★★) ①骇( ) ②会( ) ③移时( ) ④比( ) ⑤历历( ) ⑥或( ) ⑦向( ) 翻译:(★★) ①初未之信__________________________ ②隐见不常__________________________ ③钟鼓楼翼其左右__________________________ ④冉冉漫灭__________________________ 【参考答案】 ①惊讶 ②适逢 ③不多时 ④排列 ⑤清楚的样子 ⑥有的 ⑦早先 2.①早先不相信有这事;②忽隐忽现不固定;③钟楼鼓楼像鸟的翅膀一样列在它的左右两边;④慢慢地消失。 (三) 陈亢问于伯鱼 陈亢问于伯鱼①曰:“子亦有异闻乎?”对曰:“未也。尝独立,鲤趋而过庭。曰:‘学《诗》②乎?’对曰:‘未也。’‘不学诗,无以言③。’鲤退而学《诗》。他日,又独立,鲤趋而过庭。曰:‘学《礼》乎?’对曰:‘未也。’‘不学《礼》,无以立。’鲤退而学《礼》。闻斯二者。”陈亢退而喜曰“问一得三,闻《诗》,闻《礼》,又闻君子之远其子也。” (选自《论语·季氏》) 【注释】①伯鱼:孔子的儿子孔鲤,字伯鱼。②诗:指《诗经》。③无以言:没什么用来谈论的。 【文言知识】“他日”及其他。 上文的“他日”,是指往后有一天;翌日(也作“翼日”)是指明天;“不日”是指往后没几天;“旦日”是指第二天。又,“质明”指天亮;“夜阑”指深夜;“暝”指天黑;“未几”指没多久;“移时”也指没多久;“已而”指不久;“寻”也指不久。 解释:(★) ①对( ) ②退( ) 翻译:(★★) ①无以立____________ ②闻斯二者_____________ ③又闻君子之远其子也_______________________________________ “子亦有异闻乎?”有以下理解,哪一项是正确的? ( )(★★) ①你在老师那里得到与众不同的传授吗? ②作为儿子,应该有不同的教育吧? ③你也听到奇异的新闻吗? ④你近来得到什么新的消息吗? 4.理解:“尝独立”前省略了主语____________。(★★) 【参考答案】 ①回答 ②回去后 ①没什么用来立身处事的;②听到这两件事;③又听说君子对儿子采取疏远的态度。 ① 4.孔子。 (一) 郭琇面劾权臣 康熙间,山左①名臣,自李之芳、董讷而下,实以郭瑞卿为最刚正。瑞卿名琇。当明珠②柄政时,行为专恣,朝野多侧目。郭刚直性成,尝于明珠寿日,胪举③其劣迹,列入弹章上之④。旋复袖草疏,乘车至明邸,踵门⑤投刺⑥。明以其素倔强,来谒不易,肃冠带迎之。及入,长揖不拜,坐移时,故频频作引袖状。明喜问曰:“御史⑦公近来兴致不浅,岂亦有寿诗见赐乎?”郭曰:“否、否。”探袖出视,乃一弹章。明取读未必,郭忽拍案起曰:“郭琇无礼,劾及故人,应受罚。”连引巨觥⑧狂吸之,疾趋而出,座客大骇愕。未几而廷讯明珠之旨下矣。 (选自近代·徐珂《清稗类钞》) 【注释】①山左:指山东。②明珠:满人,当时主持朝政。③胪(1ú)举:列举。④列入弹章上之:列(明珠的罪行)入弹劾的奏章送给皇上。⑤踵门:亲自上门。⑥投刺:递上名片。⑦御史:指郭琇,时任左都御史。⑧觥:古代盛酒器。 【文言知识】“移时”及其他。 文言中表示时间概念的词较多:俄、顷、旋、须臾等表示一会儿;移时、未几、食顷等表示不多时;久、良久等表示较长时间。 解释:(★★) ①柄( ) ②恣( ) ③邸( ) ④以( ) ⑤易( ) ⑥肃( ) ⑦见( ) ⑧探( ) ⑨旨( ) 翻译:(★★) ①朝野多侧目______________________________________ ②旋复袖草疏_________________________ ③故频频作引袖状___________________________ 【参考答案】 ①同“秉”,掌管 ②放纵 ③官家住宅 ④认为 ⑤轻视 ⑥整 ⑦我 ⑧伸 ⑨皇帝的命令 2.①朝廷内外多敢怒不敢言;②一会儿又在袖子里藏了草拟的奏章;③故意一再装出拉袖子的样子。 (二) 晏殊诚实 晏元献①公为童子时,张文节荐之于朝廷,召至阙下②。适值帝御试进士③,便令公就试。公一见试题。曰:“臣十日前巳作此赋④,有赋稿尚在,乞别命题。”上极爱其不隐。 后为馆职⑤,时天下无事,帝许臣僚择胜燕⑥饮。时侍从文馆士大夫⑦各为燕巢⑧,以至市楼酒肆⑨皆为游息之地。公是时甚贫,不能出,独家居,与昆弟讲习。一日,选东宫官,忽宫中除⑩晏殊,执政莫知所因,次日复进⑾,上谕之曰:“近闻臣僚无不嬉游燕赏,弥日继夕⑿,唯殊杜门与兄弟读书,如此谨厚,正可为东宫官。” 殊既受命。上面谕除授之意。公语言质野⒀,则曰:“臣非不乐燕游,直以贫无可为之具;臣若有钱亦须⒁往,但无钱不能出耳。”上益嘉其诚实。 (选自宋·沈括《梦溪笔谈》) 【注释】①晏元献:即晏殊,宋朝人,官至宰相。②阙(què)下:此指朝廷。阙,宫门处的望楼。③御试进士:由皇帝亲自主考的科举制度。④赋:此指诗词。⑤为馆职:在文史馆任职。⑥燕:同“宴”。⑦士大夫:泛指大小官员。⑧燕巢:指固定的游乐地点。⑨肆:店铺。⑩除:授官。⑾复进:再次请示(皇上)。⑿弥日继夕:日以继夜。⒀质野:朴实。⒁须:会。 【文化常识】“东宫”及其他。 东宫是天子及诸侯的太子所居住的地方。也叫“青宫”、“春宫”。太子是君位的继承人。太子除日常生活由侍从官及太监负责外,还需要有老师教育辅导,这老师叫“太子傅”。晏殊因为学问好、品德高尚,所以被皇帝选中。 “西宫”是妃嫔所居住的地方。清朝慈禧太后就住在“西宫”,故世称西太后。 1.解释:(★) ①隐( ) ②胜( ) ③昆( ) ④谕( ) ⑤杜( ) ⑥既( ) ⑦但( ) 2.①上文“便令公就试”中的“就”,解释为 ( )(★★) A.前往 B.马上 C.就要 D.一定。 ②“乞别命题”有以下理解,哪一项是正确的? ( )(★) A.不要再命别的题目; B.讨一个好题目; C.请另外命一个题目; D.请另外命令(他人)出颢。 3.翻译:(★★) ①执政莫知所因______________________________ ②直以贫无可为之具______________________________ ③上益嘉其诚实______________________________ 理解:(★★) 晏殊的诚实表现在哪两个方面:①____________________________;②___________________________ __________ 【参考答案】 ①隐瞒 ②好地方 ③兄 ④告诉 ⑤关上 ⑥已经 ⑦只 ①(A)②(C) ①有关官吏不知道什么原因(要授官给晏殊);②仅仅因为贫困没什么钱财可以用来作备办的;③皇上更加赞扬他的诚实。 4.①考试时“乞别命题”;②告诉皇上若有钱也想游乐。 (三) 郑板桥知潍县 郑板桥,乾隆间知①山东潍县。值岁连歉,板桥乃大兴工役,招远近饥民,修城凿池,以工代赈,复劝邑中大户,开厂煮粥,轮饲之。尽封积粟之家,责其平粜②,有讼事,则右窭子而左富商③。监生④以事上谒,辄坐大堂,召之入,瞋目大骂曰:“驼钱骡⑤有何陈乞?”或命皂卒⑥脱其帽,足踏之,或捽⑦头黥面⑧,逐之出。一时豪富咸惮之,而贫民赖以存活者则无算⑨。 (选自《板桥全集》) 【注释】①知:掌管。②平粜(tiào):平价出卖粮食。③右窭(jù)子而左富商:保护贫苦人而压抑豪富人。④监生:此指儒生。⑤驼钱骡:只看重钱财的畜牲。这是骂人的话。⑥皂卒:穿黑衣的官府差役。⑦捽(zu6):揪住。⑧黥面:本是古代的一种刑罚,用刀刻额颊,再涂上墨。此指用墨笔在监生脸上乱涂。⑨无算:无数。 【文化常识】城与池。 城与池是古代都市的防御工事。为了防止入侵者,都市的四周要筑起高高的城墙。明清以前,城墙大多仅用泥土夯实,成下宽上窄的梯形状。明朝起,外墙砌砖。城头上盖有小楼,可瞭望亦可射击。筑城要用大量泥土,于是城墙下成了宽阔的天然护城河,这叫“池”。池上有浮桥。入侵者想攻入市内,首先要越过“池”,这是不容易的事;过了池再想爬上几丈高的城墙,则更难。 解释:(★★) ①赈( ) ②复( ) ③邑( ) ④讼( ) ⑤谒( ) ⑥瞋目( ) ⑦陈( ) ⑧乞( ) 选择:“贫民赖以存活者”中的“赖”,解释为 ( )(★) (A)依靠;(B)懒惰;(C)因此;(D)幸而。 3.翻译:(★) ①值岁连歉________________________ ②一时豪富咸惮之________________________ 理解:(★) 郑板桥为什么要对“监生”如此责骂与侮辱?____________________________________________ 【参考答案】 ①救济 ②又 ③县 ④诉讼、告状 ⑤拜见 ⑥瞪大眼睛 ⑦述说 ⑧请求 (A) ①正逢连年欠收;②一时间豪强富贵人都怕郑板桥。 4.因为“监生”拜见他,目的是为豪富说情。 (一) 王恭从会稽还 王恭①从会稽②还,王大③看之。见其坐六尺簟④,因语恭:“卿东⑤来,故应有此物,可以一领⑥及我?”恭无言。大去后,即举所坐者送之。既无余席,便坐荐⑦上。后大闻之,甚惊,曰:“吾本谓卿多,故求耳。”对曰:“丈人⑧不悉恭,恭作人无长物⑨。” (选自南朝宋·刘义庆《世说新语》) 【注释】①王恭:东晋重臣。②会稽:古地名,今浙江绍兴市。③王大:王恭的族叔。④簟(diàn):竹席子。⑤东:会稽在东晋国都建康(今南京市)的东面。⑥领:量词,相当于“条”。⑦荐:草垫。⑧丈人:古代对长辈或老人的敬称。⑨长物:多余的东西。 【文化常识】古人的坐具。 “椅子”是宋朝开始才有的,宋以前都是席地而坐。人先跪下,然后臀部搁在脚后跟上。如果上身挺直,这叫“危坐”,成语有“正襟危坐”。家庭经济一般的坐在草垫上,经济条件好一点的坐在锦缎垫子上。坐垫还有皮制的、竹制的、木制的。王恭从会稽带回家的是竹制的。 解释:(★★) ①卿( ) ②举( ) ③谓( ) ④对( ) ⑤悉( ) ①上文有三个“之”,请依次说明它指代的内容:(★★) (A)_____________(B)_____________(C)_____________ 3.“可以一领及我”有以下理解,哪一项是正确的? ( )(★★) ①可以一条跟我的相比吗? ②可以把一条送给我吗? ③可以让我拿一条吗? ④可以让我欣赏一下吗? 翻译:(★) 既无余席________________________ 理解:(★★) ①上文有“恭无言”,请问王恭为什么没话可说?请用原文句子回答:________________________ ②成语“身无长物”的出典即在上文,这个成语的意思__________________________________________ 【参考答案】 ①您;对人亲热的称呼 ②拿 ③认为 ④回答 ⑤了解 (A)王恭(B)王大(C)这件事 ② 已经没有多余的坐席。 5.①既无余席;②身边没有多余的东西,形容生活条件不好。 (二) 韩云门娶盲女 项城①韩云门,名堳,聘②戚氏女。未几,两目失明。戚谓韩郎年少能文,必成远③器,而配以盲女,非偶也。欲毁婚而终女子于家。韩之父母将许之,云门毅然不可,如礼迎娶以归。戚不得已,媵以美婢④。云门曰:“人情见则欲动,不若无见,以全我居室之好。”遂遣婢还。后于壬子举⑤于乡,出为教谕⑥。携妇偕行,伉俪无间。豫⑦人称其笃行。 (选自清·钮琇《觚賸》) 【注释】①项城:古县名,今河南商丘市。②聘:出聘金订婚。③远:大。④媵(yìng)以美婢:用漂亮的侍女作陪嫁女。⑤举:科举考试中获得“举人”资格。⑥教谕:县里负责教育、祭祀的官员。⑦豫:古州名,今河南境内。 【文化常识】“壬子”及其他。 “壬子”是清康熙十一年(公元1672年)。我国古代以天干(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)与地支(子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥)相配,组成“甲子”、“乙丑”、“丙寅”、“丁卯”、“戊辰”、“己巳”……直到天干的“癸”与地支的“亥”组成“癸亥”,共六十组,即六十年,然后从“甲子”周而复始。上文所说的“壬子”年,其后即“癸丑”年(康熙十二年)、“甲寅”年(康熙十三年),往下以此类推。 解释:(★★) ①偶( ) ②许( ) ③毅然( ) ④如( ) ⑤遣( ) ⑥笃行( ) 翻译:(★★) ①欲毁婚而终女子于家________________________ ②挈妇偕行________________________ ③伉俪无间________________________ 选择:下列词语哪几个与“未几”意同或意近: ( )(★) ①俄 ②既而 ③未久 ④顷 ⑤向 理解:“以全我居室之好”有以下理解,哪一项是正确的? ( )(★★) ①用来保全我美好的住宅; ②凭这使我房间漂亮; ③以此使我夫妻和睦友好; ④以此作为我家室的全部财产。 【参考答案】 1.①配对 ②答应 ③坚决的样子 ④按 ⑤送 ⑥专一的品行 2.①想毁掉婚约而让盲女终身留在家中;②携带妻子一同前往;③夫妻亲密无间。 3.②③ 4.③ 1.请回顾本节课所讲的知识重点。 2.方法提炼。 3.请把存在疑惑的地方提出来。 请在此处写下你的学习心得: (七) 蔡邕被害 太尉马日磾(dī)谓允①曰:“伯喈②旷世逸才,多识汉事,当续书后史,为一代大典③;而所坐至微,迭之,无乃失人心乎!允曰:“昔武帝不杀司马迁,使作谤书流于后世。方今国祚④中衰,戎马在郊,不可令佞臣执笔在幼主⑤左右,既无益圣德,复使吾党蒙其讪议。”日磾退而告人曰:“王公其无后乎!善人,国之纪⑥也;制作,国之典也;灭纪废典,其能久乎!”邕遂死狱中。 (选自《资治通鉴》卷六十) 【注释】①允:王允。伯喈(jiē):即蔡邕,东汉末年人,精通文史历法,屡上书言弊政,为王允所杀。③典:典籍。④国祚:国运、国福。⑤幼主:指汉灵帝,时年幼。⑥纪:纲纪。 【文化常识】“太尉”及其他。 秦以前中央职官较复杂。秦始皇统一天下后,中央设丞相(掌握政务)、太尉(掌管军队)、御史大夫(掌管监察)。汉朝基本上沿袭秦制。上文所说的马日磾,即任太尉,而王允时任司徒(东汉后期改丞相为“大司徒”)。他们均为朝中高官。 解释:(★) ①逸( ) ②佞( ) ③讪( ) ④其( ) 翻译:(★★) ①所坐至微,诛之,无乃失人心乎!___________________________________________ ②王公其无后乎________________________ 【参考答案】 1.①超出 ②花言巧语 ③毁谤 ④难道 2.①所犯的罪极小,要杀他,恐怕要失去人心的吧! ②王允大概要断子绝孙了! (十) 观第五泄记① 从山门②右折,得石径。数步闻疾雷声,心悸。山僧曰:“此瀑声也。”疾趋,度石罅,瀑见。石青削③,不容寸肤④,三面皆郛⑤立。瀑行青壁间,撼山掉谷,喷雪直下,怒石横激⑥如虹,忽卷掣折⑦而后注,水态愈伟,山行之极观也。游人坐欹⑧岩下望,以面受沫,乍若披丝,虚空皆纬⑨,至飞雨泻崖,而犹不忍去。暮归,各赋诗。所目既奇,思亦变幻,恍惚牛鬼蛇神⑩,不知作何等语。时夜已午,魈⑾呼虎之声,如在床几间。彼此谛观⑿,须眉毛发,种种皆竖,俱若鬼矣。 (选自明·袁宏道《袁中郎全集》) 【注释】①第五泄:第五个瀑布。今浙江诸暨境内,此处有五大瀑布,当地人称瀑布为“泄”,因此那山也叫五泄山。②山门:庙门;指五泄寺的大门。⑧青削:颜色青绿,陡峭如刀削。④寸肤:古代计算长度,一指宽叫寸,四指并在一起的宽度叫肤。此处形容山石林立,间隔极窄。⑤郛(fú):古代城的外城墙。⑥怒石横激:突兀的岩山横拦瀑布,激起水花。⑦掣折:转折。⑧欹(qī):斜靠。⑨纬:编织物的横线。⑩牛鬼蛇神:比喻各种怪诞的形象。牛鬼是佛经中所说的地狱中的牛头虎,蛇神指蛇精。⑾魈(xiāo):山中的鬼怪。⑿谛观:仔细看。 【文言知识】说“掉”。 现代汉语中的“掉”,指“掉下”、“落下”,如“钢笔掉了”。上文“撼山掉谷”中的“掉”,指“摇动”、“摆动”,句意为瀑布直泻而下,使高山、深谷震动。“掉臂”指摆动手臂;成语“尾大不掉”指尾巴太大,摆动不了,比喻机构庞大或人事太多而指挥不灵;“掉舌”指搬弄是非。从这个词看出,不少词古今含义差别很大。理解古文时不能贸然地用现代汉语的词义去解释文言词语。 解释:(★★) ①疾( ) ②悸( ) ③沫( ) ④乍( ) ⑤恍惚( ) 翻译:(★★) ①疾趋,度石罅,瀑见____________________________________ ②山行之极观也__________________________________________ ③所目既奇,思亦变幻____________________________________ 【参考答案】 1.①迅猛 ②因害怕而心跳厉害 ③水雾 ④突然 ⑤仿佛 2.①快步走,度过石缝,瀑布出现了;②在山里走(所见到的)最好的景象;③所看到的已很奇异,因此思绪也变幻无穷。 展开更多...... 收起↑ 资源预览