资源简介

(共30张PPT)
敬语
47-48课
1.重要词汇讲解
(１)．伺う　（うかがう）[一类自/他动）] 去，来;问，;拜访,请教。是“たずねる、聞く、行く”的自谦语。
例：①また伺います。（我下次再来拜会。）
②今伺ってもよろしいでしょうか。（我现在过去方便吗？）
③ちょっと伺いたいと思います。（有点事想问您。）
（２）いたす　[一类他动）] 做，干。是“する”的自谦语。
例：①　お願いいたします。（拜托您了。）
②失礼いたします。（我告辞了。）
説明：“～いたします”比　“　～します”在语气上要显得礼貌、客气。
（３）参る（まいる）[一类自动] 来，去。是“行く、来る”的自谦语。
例：①　北京から参りました。（我是从北京来的。）
②日本に参りました。（来到了日本。）
説明：“参る”还可以用作郑重语，表示说话的郑重。
例：①　春が参りました。（春天来了。）
②電車が参ります。（电车来了。）
（４）いただく　[一类他]　吃，喝，得到。是“もらう、食べる、飲む”的自谦语。
例：①　ポレゼントをいただきました。（得到了礼物。）
②手伝っていただいて、ありがとう。（感谢您的帮助。）
（５）、おる　[一类自] 在。是“いる”的自谦语。
例：①家におりません。（不在家。）
②考えております。（在思考。）
（６）、ござる　[一类自] 在，有。是“ある”自谦语
例：①　果物はございまさん。（没有水果。）
　　②　AC旅行社でございます。（这里是AC旅行社。）
，である=でございます
（７）、差し上げる　（さしあげる）　[他二动]　给。是“あげる”的自谦语。
お土産を差し上げます。（这是给您的礼物。）
（８）、存じる（ぞんじる）[他二.知道。是“知る、思う”的自谦语。
例：①　李さんのことご存知でしょうか？（您知道小李的事吗？）
②何も存じておりません。（我什么都不知道。）
③素晴らしいと存じます。（我觉得非常好。）
説明：“存じる”对应的尊他语是“ご存知だ”
例：東京大学は皆さんごぞんじのように、有名な大学です。（众所周知，东京大学是所有名的大学。）
（９）、進める　（すすめる）[他二]　推进，前进。与“進む”对应。
　早く進めましょう。（快继续吧。）
進めれば進むほど、スピードが早くなりました。（越到后面越快。）
（１０）、拝見する　（拝見する）　[三类他动]　看，读。是“読む　見る”的自谦语。　
お手紙はもう拝見しました。（已经拜读了您的信。）
（１１）、少々　（しょうしょう）[副词] 少量，稍微。表示数量小，时间短。
少々お待ちください。（请稍等。）
（１２）、只今　（ただいま）[副词]　此时，现在，马上，立刻。比“今”更正式。
例：ただいま参ります。（我马上就来。）
③ただいま東京の気温は１３度です。（现在东京的气温是13度。）
（１３）実は　（じつは）其实，实际上
例：おいしそうですが、実はまずいです。（看上去虽然很好吃，但实际上很难吃。）
基本词 尊他词 自谦词
1.来る いらっしゃる/いらっしゃいます おいでになる 另，来る还可以見える/お見えになる／お越（こ）しになる 参る（まいる）
伺う（うかがう）
2行く 3.いる 参る/伺う/おる
4.する/やる なさる/なさいます いたす
5.知っている ご存知（ぞんじ）です 存じる（ぞんじる）
6.見る/読む ご覧（らん）になる 拝見する（はいけんします）
7.聞く お耳に入る 伺う/尋ねる
8.言う/話す おっしゃる/おっしゃいます 申す/申し上げる
9.食べる/飲む 召し上がる いただく
一，敬语：尊他（抬高对方）+自谦（贬低自己）+郑重语（更有礼貌涵养）
二，尊他自谦（9组特殊动词+5个句型）
9组特殊动词，顺口溜：来去有做知，看读听说吃
5个尊他敬语句型（一轮P265）
お ご～になる
お ご～なさる
お ご～くださる＝てくださる 叙述别人为我做，前者更尊敬
お ご～ください=てください（可表请求）　
お ご～です
5个自谦敬语句型（一轮P267）
お ご～する/申す
（もうす）
お ご～いたす
お ご～いただく＝ていただく
お ご～願う（可表请求）
お ご～できる
动词基本型 郑重语
ある ございます
いる おる
です でございます
（PS:でいらっしゃる是其尊他表达）
行く/来る 参る
～ている ～ておる
～ていく/～てくる ～て参る
お食事 お荷物 ご利用 お手紙 お客様 ご家族
お忙しい お元気 お若い お暇
わたし わたくし
わたしたち わたくしども
会社 社
人 者（PS:方 是ひと的尊他表达）
三，郑重语 （比较正式的场合使用）
四，动词以外的敬语形式
在使用敬语的时候，不只是动词，同一个句子里的一部分名词、形容词有时也要使用相应的敬语形式。下面是一些常用的名词和形容词的敬语形式
自谦语
下面是一组普通说法和自谦语的对应形式。
尊他语
在名词和形容词前加“お”或“ご。
日语固有词前一般加“お”，汉字词前一般加“ご”。
基本词 自谦词
1.来る 参る（まいる）
伺う（うかがう）
2行く 3.いる 参る/伺う/おる
4.する/やる いたす
5.知っている 存じる（ぞんじる）
6.見る/読む 拝見する（はいけんします）
7.聞く 伺う/尋ねる（たずねる）
8.言う/話す 申す/申し上げる
（もうす）/（もうしあげる）
9.食べる/飲む いただく
10.会う お目に掛かる（おめにかかる）
11.くれる もらう あげる
いただく
差し上げる（さしあげる）
12.～ていく/くる/いる
　● わたしは小野と 。（言う）
　● コピーはわたしが 。（する）
　● 先生に論文を見て 。（もらう）
　● 中国の上海から 王です。（来る）
　● お待ちして 。（いる）
　
申します/
申します
いたします
いただきました
参った
おります
1、入場券はこちらで＿＿＿ます。
A お求めになれ B お求めにでき C ご求めになれ D ご求めにでき
2、今日は小川先生が＿＿と聞きました。
A 参る B 申す C 伺う D いらっしゃる
3、明日の会には母が＿＿予定です。
A まいる B まいられる C いらっしゃる D おいでになる
4、父は今入院して＿＿。
A いらっしゃいます B おられます C おります D ございます
C
C
D
A
二，句型自谦
句式 注意点
お ご～する
お ご～いたす
お ご～できる
お ご～いただく ＝～ていただく＝～てもらう
お ご～願う
一、自谦语的种类
１． お/ご~~~する
　 ● 私がお荷物をお持ちしましょう。
　 ●
２． お/ご~~~いたす
● よろしくお願いいたします。
● お 待ちいたします。
● ご 連絡いたします。
昨日メールをお送りしたんですが…。
翻译：
1，昨天，我给您发了邮件。
→是的，已经拜读了。刚刚给您发了回信。
昨日メールをお送りしたんですが、、、。
→ええ、拝見しました。先ほど返事をお出ししました。
2，行李我来帮您拿吧。

お荷物は私がお持ちします。
私がご案内します。
3，我来做向导吧。
3.お/ご~~~いただく
用于承蒙敬长者为自己或自己一方的人做某事。　
例：遠いところからお集まりいただきまして、ありがとうございます。
翻译：1，我是刚刚承蒙（您）介绍的张欣。
2，因为稍微有点不太懂的地方，可以得到您的解答吗？
ご紹介いただいた張欣です
ちょっと気になったことがありますので、お答えいただきます
4.お/ご~~~願う
表示谦恭地请求对方做某事。“诚请您、、、”
例：山田さん、明日会議のことをお教え願いたいんですが。
翻译：
诚请请出席这次的活动，您方便吗？
今度のイベントにご出席願いたんですが、ご都合はいかがでしょうか。
一、次の文の誤りを直してください。
　1.あちらでおつりを　　　　ください。
２.今あなたの　　　 ことには反対です。
　３.すみませんが、わたしから電話があったと　　　　　ください。
もらって
いただいて
申された
申す是言う的自谦，这里需要填的是的尊他：言われた　／おしゃった。
申しあげて
申しあげる是言う的自谦，这里需要填的是的尊他：
おしゃる
おしゃって
４.お宅のお庭には、きれいなお　がたくさん
お咲きになっていますね。
５.決まりましたら、
ご～ください、一二类动词去ます，三类去します来接，所以应该是ご連絡ください
花
咲いています
ご連絡してください。
来几个题目：
1、明日午前９時にホテルのロビーで＿＿。
A お待たせになります B お待ちになります
C お待ちいたします D お待たせいただきます
2、一緒に見に行こうと思って,＿＿んですが。
A お電話した B お電話なさった C お教え願い D お教えください
3、司会：次は張欣先生のお話、張欣先生は近頃テレビなどにもよく出られています。
張欣：＿＿張欣です。
A ご紹介なさいました B 紹介いたしました
C ご紹介いただいた D 紹介させていただきました
4、ちょっと気になったことがありますので、＿＿D お答えいただきます
A 質問して B 答えて C 質問させて D お答え
A
D
A
C
自谦
自谦
自谦
自谦
自谦
自谦
二、abから一番いいものを一つ選びなさい
１.A：おそうまつですが、どうぞ　　（a遠慮なくb ）　　　（aいただいてb ）ください。
　 B：ありがとうございます。じゃ　　　（
　b遠慮なく）　　　（a 　
bめしあがります）。
２.A：　　　（aこれ 　 ）は田中さんです。
　 B：田中で　　　（　 bいらっしゃいますか）。はじめまして。佐藤 と　　　（aおっしゃいます 　
）。
ご遠慮なく
めしあがって
aご遠慮なく
いただきます
bこちら
aございますか
b申します
３.A：もしもし、田中さんは　　　（aおいで
　　　になりますか　bおりますか）
　 B：失礼ですが、　　　（aだれでしょうか　
bどちらさまでしょうか）
　 A：渡辺と　　　（aおっしゃいます　b申しま
　　　す）。
　 B：少々（aお待ちください　b待ってください）。
４.田中先生、さっき朝日新聞を（a読んで
　　おりましたね　b読んでいらっしゃいましたね）。
あれ、いま　　　（aお持ちですか　
b持っておりますか）。
５.田中さんが先週亡くなったことを （a存じ
ている　bご存知）でしょうか。
3，abb;4,bb;5,b
三、次の　　　のことばを尊敬語か謙譲語に直
しなさい。
　１.あの方がとどけました。
　２.ご意見を言ってください。
　３.貴社の製品を見ました。
　４.昨日もらった果物を食べましょう。
　５.きっとご満足もらえると存じます。
ご覧になりました
おしゃって
お届けになりました
いただいた
いただける

展开更多......

收起↑