资源简介

第14課 昨日 デパートへ 行って，買い物しました
◆课文重点
动词「て」形及用法。
「て」与「てから」表示动作相继发生。
「てください」表示请求某人做某事。
格助词「を」表示动作经过的场所。
◆词汇例解
1 なかなか ［副·形２］
【词义】①颇，很，非常，相当
② 轻易（不），怎么也（不）…
【例句】△このことはなかなか時間がかかる。（这件事颇费时间。）
△去年の冬はなかなか寒かったですね。（去年冬天相当冷啊。）
△君もなかなかやるね。（你也相当能干啊。）
△彼はなかなかの勉強家だ。（他非常用功。）
△あの先生はなかなか怒らない。（那个老师轻易不生气。）
△彼はなかなか帰らない。（他老不回来。）
△あんな人はなかなかいない。（象他那样人很少见。）
△この問題はむずかしくてなかなかできない。（这个问题很难，怎么也答不上来。）
たいへん（大変） ［名·形２·副］
【词义】重大，严重
【例句】△これからが大変だ。（今后可是困难重重的。）
△費用が大変だ。（花费太多。）
△大変な手続きだ。（手续太麻烦。）
△大変だ、火事だ。（了不得啦！着火了！）
△昨日は大変な雪でした。（昨天下了一场好大的雪。）
みせる（見せる）② ［動２他］
【词义】给…看，让…看，显示
【例句】△姿を見せる。（露面）
△ネクタイを見せてください。（请把领带拿给我看看。）
△そのドレスはいっそう彼女を美しく見せる。（那件服装使她显得更漂亮。）
△この木に登って見せる。（我爬上这棵树给你看看。）
△きっとやりとげて見せる。（我非做成不可。）
あける（開ける） ［動２他］
【词义】①开，打开，拉开
② 开办，着手
【例句】△私は戸を開ける。（我去开门。）
△ふたを開ける。（打开瓶盖儿。）
△缶詰めを開ける。（打开罐头。）
△ひき出しを開けてペンを取り出す。（打开抽屉拿出笔。）
△目を開けてください。（请睁开眼睛。）
△教科書の15ページを開けてください。（请翻开课本第十五页。）
△毎朝九時店を開ける。（每天早上九点开店营业。）
5 まがる（曲がる） ［動１自］
【词义】①弯，弯曲
②转弯
③ 歪曲，不合道理
④倾斜
【例句】△お爺さんは年をとって腰が曲がる。（爷爷年纪大了，腰也弯了。）
△あの子はこの事故のせいで首が曲がっている。
（因为这次事故，那个孩子成了歪脖儿。）
△まっすぐに行って、横丁へ曲がる。（直走，然后拐进胡同。）
△列車はふもとを曲がった。（列车转过山脚。）
△本屋の角を左に曲がるとすぐ着く。（在书店拐角往左一拐就到了。）
△南に曲がると革命歴史博物館です。（往南一拐，是革命历史博物馆。）
△曲がった考えを持っている人と付き合いたくない。
（我不想与心存恶意的人交往。）
△あの男は根性が曲がった。（那个男人性格乖张。）
△曲がった根性をたたきなおして、よかった。
（能把劣根性改过来，真是太好了。）
△その絵はひどく曲がって掛かっていた。（那张画挂得很歪。）
△失礼ですがネクタイが曲がっています。（对不起，您的领带系歪了。）
◆语法详解
1 动词て形 【解释】在日语中动词有多种形态，此句型为动词「て形」的变化方式。表示动作的相继发生、并列、原因、方法和手 段等。动词词形变化后还没有加「て」的形式叫做动词接「て」的连用形。具体的变形规则如下：
① 一类动词
一类动词变て形分为四种：
第一种，如「書きます」。「ます」前面的一个假名是「き」，此时将「き」变成「い」然后加「て」。
注：「行く」是个例外，应为「行って」。
第二种，如「買います」「待ちます」「帰ります」，「ます」前面的最后一个假名是「い」「ち」「り」，此时将 「い」「ち」「り」变成「っ」然后加「て」。
第三种，如「死にます」「遊びます」「読みます」，「ます」前面最后一个假名是「に」「び」「み」，此时将 「に」「び」「み」变成「ん」然后加「て」。
第四种，如「話します」，「ます」前面最后一个假名是「し」，直接加「て」即可。
② 二类动词变化
去「ます」+て即可。
在二类动词中，有一部分动词，「ます」前面的假名也是「き」「り」等等，容易与一类动词混淆。所以在动词变形的 时候首先要看动词究竟属于一类动词还是二类动词，然后遵循相应的规则进行变化。
③ 三类动词变化。来ます→来て，します→して。
【例句】△弟は朝ごはんを食べて学校へ行きました。（弟弟吃完早饭就去了学校。）
△本屋へ行って、辞典を買います。（去书店买词典。）
△風が吹いて、雨が降っています。（外面刮着风，又下着雨。）
△朝寝坊をして、学校に遅れました。（因为睡懒觉，上课迟到了。）
△川の水が汚れて、魚が死にました。（由于河水受到污染，鱼都死了。）
△毎日、歩いて学校へ行きます。（每天步行去学校。）
△掃除機を使って、部屋をきれいにします。（用吸尘器把屋子打扫干净。）
动词接「て」的连用形+て+动词
【意为】接着…，然后…
【解释】此句型表示动作、行为在时间上的先后顺序。
【例句】△私は毎日七時に起きて、日本語を勉強します。（我每天7点起床学习日语。）
△窓を閉めて、寝ます。（关上窗户睡觉。）
△家へ帰って、宿題をします。（回到家然后做作业。）
动词接「て」的连用形+てから+动词
【意为】然后…
【解释】表示动作的相继发生或动作发生的先后顺序。
【例句】△毎朝、コーヒーを飲んでから働きます。（每天早上喝咖啡后再工作。）
△へやを掃除してから勉強します。（打扫完房间后学习。）
△映画を見てから食事します。（看完电影后再吃饭。）
【辨析】「て」与「てから」的比较
「て」表示两个动作的连续，「てから」表示时间的起点。
「てから」的重点在于表达从句动作完了之后才进行主句动作，而「て」只表示动作连续进行意义上的先后。
「て」表示先后两个动作连续性比较强，间隔时间较短，而「てから」强调两个动作在时间上的先后顺序，两个动 作可以间隔一段时间。
动词接「て」的连用形+てください
【意为】请…
【解释】请此句型为求或者命令别人做某事。是一种尊敬的表达方式。「～てくださいませんか」比「～てください」 更礼貌尊敬。相当于汉语的“能不能…”。
【例句】△ドアを開けてください。（请开门。）
△ここで待ってください。（请在这儿等。）
△どうぞ、食べてください。（请吃吧。）
名词（场所）+を+动词
【意为】离开…，经过…
【解释】「を」在这里是格助词，接名词（或代名词）后，表示动作经过、离开的场所。一般情况下，接在「通ります、渡 ります、過ぎます」等动词后，表示经过的场所。接在「出ます、卒業します」等动词后，表示离开的场所。
【例句】△この汽車はトンネルを通ります。（这辆汽车经过隧道。）
△私は毎日八時半に家を出ます。（我每天8点半离开家。）
△彼は電車を降りてから、家へ帰りました。（他从电车下来后回家了。）
△去年の六月に大学を卒業しました。（去年六月从大学毕业了。）
△北京を出発します。（从北京出发。）
◆参考翻译
＜基本课文＞
昨天去商场买东西了。
小李每晚听了收音机后睡觉。
请在这里填写（您的）住址和姓名。
小李每天早晨7点离开家。
A 甲：今天下午干什么？
乙：去图书馆学习。然后回家写信。
B 甲：什么时候出发？
乙：吃完午饭后出发。
C 甲：对不起，请把这个包裹寄到中国。
乙：海运还是航空？
甲：（请寄）海运。
D 甲：这趟公共汽车经过车站一带吗？
乙：是的。经过。
＜应用课文＞稿子
一天晚上，小李回到公寓以后，用日语写好在箱根采访的稿子。第二天向吉田科长汇报。
（在办公室）
李：吉田科长，稿子写好了。
吉田：是关于箱根的报道吧。给我看看。
（快速浏览后）
吉田：相当不错。什么时候写的？
李：昨天在公司整理好记录，请小野女士看了一遍。然后回到公寓里写成的。
吉田：是吗？很难搞吧。照片也出来了吗？
李：嗯，我这就去长岛先生的事务所选照片。
吉田：是嘛？
李：之后也请您看一下照片。
（过了一会儿）
吉田：小李，这就走吗？
李：是的。先去银行取点钱再去。
吉田：那你要经过邮局附近吗？不好意思，请帮我把这封信寄出去。
李：好。寄快件吗？
吉田：对，寄快件。
◆拓展知识
日本行人的交通规则：
在有人行道处，务必走人行道；在没有人行道处，务必走在道路的右侧。
就算有急事，也务必遵守信号灯。
务必利用斑马线和人行天桥过马路。在没有斑马线及人行天桥时，请看清左右，并在确认没有车辆开来时才可以穿越 马路。
横过马路时，要仔细观看马路左右两边，在确认是否有机动车通过或者机动车是否停稳后再行通过。
夜间行走时，要穿反射性好、颜色鲜亮的衣服。
行人的交通规则其实和中国的差不多，只是在国内有一些不遵守交通规则的人；而在日本，几乎所有的人都会遵守这个 规则，保护自己的同时也不给他人添麻烦。
日本自行车的交通规则：
两辆自行车不能并列骑行。
自行车和汽车在车道的左侧通行。
要充分注意来往汽车及步行者。
在有自行车可通行标识的人行道上，自行车可通行。
人行道上为步行者优先，不可在人行道上骑得太快或打铃让步行者让路。此外，如有碍步行者通行，必须暂时停车。
夜晚务必开自行车灯。
在有信号灯的十字路口，务必遵守信号灯通行。当斑马线设有自行车横穿道时，要在自行车横穿道上通行。
不要双人乘坐，更不要单手打伞或单手拿东西骑车。

展开更多......

收起↑