资源简介

第7課 打ち合わせ
教材重点
「なら～なら～」的用法。
「だろうと思う」的用法。
「～さえ」及相关表达的用法。电子邮件的写法。
词汇剖析
なるほど（成る程） [副 感]
【词义】原来如此，这样啊，的确
【解释】用于自己之前没有听到过的事情，表示附和，也可表示赞同。
【例句】△なるほど、そうか。（啊，是这样啊。）
△なるほど美しい人だ。（的确是够漂亮的。）
△なるほど先生の言ったとおりだ。（果真如老师所说。）
△なるほど落第するわけだ。（当然考不上。）
△東京はなるほど人が多い。（东京果然人多。）
とりあげる（取り上げる） ④ [動２他]
【词义】① 拿起，举起
② 采纳，接受，受理
③ 夺取，剥夺
④ 没收，征收
⑤ 提出，提起
【例句】△受話器を取り上げる。（拿起听筒。）
△緊急な課題として取り上げられる。（作为紧急课题被提出。）
△ぼくの意見が取り上げられた。（我的意见被采纳了。）
△汚職事件にかかわって職を取り上げられた。（牵连贪污事件被撤职。）
△パスポートを取り上げる。（吊销护照。）
△凶器を取り上げる。（没收凶器。）
△取り上げて論ずるほどのことでもない。（不值得提出来讨论的事情。）
△新聞はその事件を一面で取り上げた。（报纸在第一版上报道（登）了那个事件。）
できるだけ（出来るだけ） [連]
【词义】尽量地，尽可能地
【例句】△出来るだけのことをする。（尽力而为。）
△食べれるだけ食べてください。（能吃多少就吃多少吧,尽可能的去吃吧。）
△出来るだけ准备しようと思います。（我想把我能准备的都准备上,尽最大可能去准备。）
け/っけ [終助]
【词义】…来着，…吗
【解释】「け/っけ」用于当不确定自己接下来所说的内容，或是自己记得不是很清楚，回忆过去的事情时使用，同时也可以用于自己一个人自言自语地确认时。是比较随和的口语形式。需要注意的是，「っけ」前面接「だ」表示过去式， 礼貌用语形式是「でしたっけ」、「ましたっけ」、「んでしたっけ」，所以没有「ですっけ」的形式。
【例句】△あのう、鈴木さんだっけ。（那个人是不是叫铃木来着？）
△しまった！今日は宿题を提出する日じゃなかったっけ。（坏了！今天是不是该交作业了。）
△君、これ嫌いだっけ。（你不喜欢这个，是吧？）
△子どものころは君とよくけんかをしたっけ。（是啊，小的时候常和你吵架来着。）
△これ、なんていう花でしたっけ。（这个花是叫什么来着？）
てがる（手軽） [形２]
【词义】简单，简便，轻易
【例句】△手軽に引き受ける。（痛快地答应下来）
△このテープ レコーダーは手軽で便利だ。（这部录音机轻便。）
△手軽な読み物。（通俗读物。）
△結婚式はできるだけ手軽にすませたいと思っている。（我想结婚仪式尽量从简办理。）
ただし（但し）① [接]
【词义】但是
【解释】表示转折。「しかし」「でも」意思相同。但「ただし」一般用于表示部分否定，表示一种轻微的转折，它的意思要比「しかし」「でも」等的意思要柔和的多，强调一种并不矛盾的转折，即表示在承认前者的基础上，用以补充说明与前者相反的例外或者所需要的条件。而「しかし」「でも」多表示全部否定，转折幅度较大。
【例句】△彼は優秀な学生です。ただしスポーツは得意ではありません。
（他是个优秀的学生。只不过体育不是很擅长。）
△彼は小学校までは優秀でした。しかし中学校に入ると成绩が落ちました。
（他到小学为止很优秀。但是初中以后成绩下降了。）
语法解析
うえで
【意为】在…方面
【解释】此句型前接动词连体形或名词加「の」。用于叙述在这时或这一过程中所出现的问题或应注意的事项。
【例句】△仕事の上で、とても彼に及ばない。（在工作方面我比不上他。）
△スポーツは、健康を保つ上で、重要なことである。（运动对保持健康很重要。）
△パソコンを買ううえで注意しなければならないことは何ですか。
（在买计算机方面需要注意的是什么啊？）
△このプロジェクトを進めていくうえで障害となるのが、地元の住民の反対運動だ。
（在实行这一项目时，当地居民的反对运动将成为阻力。）
～といい、～といい
【意为】无论…还是…，…也好…也好
【解释】此句型前接名词，表示对事物的评价。用于作为例子而举出的两项。多半指不止这两项，还有其他也如此的含义。用于批评和评价的句子中，表示一种特别的感情。
【例句】△この家は、広さといい、価格といい、新婚夫婦にぴったりだ。
（这所房子无论是大小还是价格，都挺适合新婚夫妇的。）
△あの店の服は、品質といい、デザインといい、申し分ない。
（那家店无论是质量方面，还是设计方面，都无可挑剔。）
△Ａ社のパソコンは値段といい、機能といい、競争力がある。
（A公司的电脑无论是在价格方面还是在性能方面都有竞争力。）
ごとに
【意为】每…
【解释】此句型前接动词基本形或名词。表示“反复出现的事情每一次”、“在所有完整事情的每一次”的意思。可与「たびに」互换，但「ごとに」主要表示每一次完整的事情重复出现，而「たびに」则不表示这一含意。另外，「おきに」与
「ごとに」一样，前接表示时间的数量词。但「おきに」主要强调“相隔这么长时间或距离”的意思。
【例句】△5時間毎に薬をのむ。（每五小时吃一回药。）
△ひと试合毎に强くなる。（赛一场强一场。）
△ひと雨毎に春めく。（一场春雨一分春。）
△この雑志は、一ヶ月おきに発売されています。（这份杂志，隔月发行。）
△この歩道には五メートルおきに木が植えられている。（这条人行道上每隔5米种着一棵树。）
△この手紙を見るごとに（たびに）、昔のことが思い出される。（每当看到这封信，都会想起往事。）
～にする
【意为】决定
【解释】此句型前接名词或名词加助词。表示由于人的作用使事物哪些方面发生了哪些变化。强调人在该动作中的作用。
【例句】△コンテクストをパーティー形式にします。（大赛采取派对形式。）
△今度のキャプテンは山田さんにしよう。（这次咱们选山田当队长吧。）
△風邪が良くならないので、旅行はやめることにします。（因为感冒没好，所以决定不去旅行了。）
△会議は五時からにします。（会议决定从五点开始。）
～なら
【意为】…的话
【解释】此句型前接动词和形容词词干或名词。表示假定，“如果实际情况是那样的话”的意思。也可以用 のならば 「のなら」「ならば」的形式。
【例句】△国立大学ならあまりお金がかからないが、私立大学なら、一年で１００万円以上かかるそうです。
（听说国立大学不怎么花钱，但是私立大学的话，一年要100万日元以上。）
△散歩ならいきたいが、買い物ならいきたくないけどね。
（散步的话我就想去，要是购物的话我就不想去了。）
△行きたくないなら辞めておいたらどうですか。（你不想去的话就别去了吧。）
さえ～ば～
【意为】只要…就…
【解释】名词+さえ；动词接「ます」的连用形+さえ；一类形容词词干+くさえあれば；二类形容词词干+でさえあれ ば。条件句的一种，表示假定。强调前面的条件必不可少，即只要前面的条件实现了，后句就会成立。与它用法相似的还有「すら」。表示连程度比较低的事情还办不好，其它程度更高的事情肯定也是这样的结果，通常带有轻视、蔑视等消极感情。
【例句】△自分さえよければ、他人にどう言われてもいい。（只要自己好，被别人怎么说都无所谓。）
△努力さえすれば、きっと成功するよ。（只要努力，肯定会成功的。）
△お金を使いさえすればなんでも买えるか。（只要是用钱什么都能买到吗？）
△安くさえあれば、少し質の問題があっても大丈夫。（只要便宜，稍微有点质量问题也没事。）
△部屋は綺麗でさえあれば、大きさなんかどうでもいいよ。
（房子只要干净就行，至于大小什么的无关紧要啦。）
△小学生ですら模型が作れたのに、大人のあんたが作れないなんて。
（连小学生都会做模型，你一个大人竟然不会。）
まで
【意为】甚至…，连…
【解释】此句型前接动词基本形或名词。表示某种程度上的递进、渐变，最终得到了一个比较极端的结果。也可以接在
「に」「で」「と」「から」等助词的后面。
【例句】△いくら生活に困ったとは言え、盗みまでしてお金を獲得するのはいけないでしょう。
（不管多么为生活所困，用偷盗来弄到钱实在是说不过去吧。）
△彼女のことが忘れられなくて、毎日思っているの。夢にまで見るの。
（无法忘记她，每天都在想她，甚至在梦里都会梦到她。）
拓展知识
接頭辞「ご」「お」
「お」和「ご」通常表示尊敬、自谦、郑重、美化语言的作用。「お」通常用在日本固有的和语词汇前面。「ご」用在汉语词汇前面。具体来讲有以下几个方面。
① 「お」的用法
「お」冠于名词之上，有尊敬语、自谦语、美化语三种用法。
尊敬语：冠于表示听话人或话题人的所属物名词之上，表示尊敬。相当于“你的”之意。例如：「お荷物」「お手纸」
「お电话」「お宅」「お话」「お仕事」「お子さん」「おはがき」等。
自谦语：冠于表示说话人与对方相关事物的名词之上，表示自谦。例如：「お手纸」「お愿い」「お祝い」「お电话」「お返事」等。
美化语：冠于名词之上与尊敬语和自谦语无关，使普通名词变成美化语，以此使自己的语言高雅化。现在在男士中也广为使用。例如：「お野菜」「お食事」「お手洗い」「お肉」「お酒」「お値段」「お话」「お外」「お弁当」等。
「お」冠于形容词之上，与形容词共同构成敬语表达形式后，后面常与「です」「ございます」相呼应使用。有尊敬语和郑重语的用法。
② 「ご」的用法
「ご」原则上冠于汉语性质名词，三类动词词干、形容动词词干和部分副词之上，构成尊敬语、自谦语和郑重语。具有表示尊敬、自谦、郑重、美化语言的作用。
「ご」冠于有关对方事物的汉语性质名词之上，表示敬意。相当于汉语的“您的”之意。例如：「ご家族」「ご両親」
「ご意见」「ご用」「ご健在」「ご恩」「ご職業」等。
「ご」冠于表示自己行为的汉语词汇之上表示谦虚。
「ご」冠于表示自己一方事物上，使普通词语变为美化语。例如：「ご飯」「ご膳」「ご馳走」「ご褒美」等。
「ご」冠于形容动词、副词之上可以构成定语、庄语、谓语的敬语表达形式。例如：「ご亲切」「ご幸福」「ご无事」「ご立派」「ごゆっくり」「ご一绪」「ごもっとも」等。
「ご」冠于サ变动词之上，构成尊敬语动词形式。例如：「ご～になる」「ご～です」「ご～くださる」「ご～する」「ご～もうしあげる」「ご～いただく」「ご～いたす」等。
参考翻译
<会话>预备会
JC策划公司上海分公司会议室。所有人员就如何推销“金星”纷纷提出各自的方案。
（浏览完所有人的方案提要之后）
李：中井提出的方案是电视广告，上面写有“参考燕牌酿酒的广告”，是什么意思？ 中井：那是一种日本清凉饮料的广告，制作者是中国人。我想肯定会有参考价值。
李：哦，是那个广受好评的广告啊！从中的确可以体会到中国人的感觉。另外，野田的“新创中国菜大赛”方案是怎么考虑的呢？
野田：嗯，就是征集适合“金星”酒的中国菜。比赛以晚会的形式挙行，邀请著名歌手、演员作为评委。李：以晚会形式举办比赛？
野田：是的。选拔会的会场如果设在上海就考虑诺斯顿饭店，如果设在北京则考虑华晶酒店。李：诺斯顿饭店和华晶酒店？都是最高级的酒店呀！
野田：是的。高级酒店加明星！我想一定会成为热门话题。李：是这样啊！如果那样的话，还可以请电视台来报道呢！
（预备会的最后）
李：那么，在开策划会议之前，请把各自的方案尽量具体整理一下。王：策划会议是下周星期几开来着？
李：星期四。
<课文>电子邮件的写法
电子邮件作为一种便利的联络方式，在全世界被广泛使用。但是，如果是工作邮件或发给尊长的邮件，必须注意下面几点。只要理解了这些注意事项，邮件就会成为非常便利的联系手段。
写邮件名吋，要主题明确。
避免使用「こんにちは」「はじめまして」之类不明白邮件内容的词句作为邮件名，要做到只看邮件名就能大致了解邮件的内容。
不要忘写收件人地址和自己的姓名。
知道公司名及所属部门时，以「～株式会社～部」的形式写收件人地址。如果知道对方的姓名，可以在正文的开头以
「〇〇様」的形式写上对方姓名。
内容要简洁。
要整理要点，简洁地写出想要传达的事情。每30字左右换行，如每隔3、4行空一行，则可方便阅读。
在最后署名。
一般来说，在邮件的最后要写上自己的姓名、工作单位和部门以及电子邮件地址等。

展开更多......

收起↑