资源简介

(共25张PPT)
授受表現
【授業の目標】
Ⅰ　授受の表現　：あげる くれる もらう
Ⅱ　待遇表現　：さしあげる くださる いただく
Ⅲ　人にプレゼントを送る表現
1、さとうさんは田中さんに花をあげます。
2、田中さんはさとうさんに花をもらいます
会话
１．
　A：王さん、明日は張さんの誕生日ですね。何をあげますか。
　B：私は花を買いました。
　A：王さんは張さんに花をあげますか。じゃあ、私は張さんに、
　　時計をあげます。
２．
　A：張さんは、王さんにきれいな花をもらいましたね。
　B:はい、今日は誕生日ですから、私はみんなからたくさんプレゼン　
　トをもらいました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
会话
3．
　A：日本のお正月はどんな習慣がありますか。
　B：大人は子供にお年玉をあげます。私は高校生ですが、父は私に　
　　お年玉をくれます。近所のおじさんも私にお年玉をくれます。
　　私の父も近所の子にお年玉をあげます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
会话单词
プレゼント② ［名 他サ］ 礼物
しょうがつ
正月④ ［名］ 正月，新年
しゅうかん
習慣 ［名］ 习惯
おとな
大人 ［名］ 大人，成年人
としだま
年玉 ［名］ 压岁钱
会话单词
きんじょ
近所① ［名］ 附近，近邻，街 坊，邻居
おじさん ［名］ 叔叔，大爷
　
Ⅱ 句型语法导入
1．
N1　は　N2　に　N3　をあげます/さしあげます /やります。
李さん
楊さん
－李さんはあげました。
－李さんはプレゼントをあげました。
－李さんは楊さんにプレゼントをあげました。
句型
1．N1　は　N2　に　N3　をあげます／さしあげます／やります。
该句型表示说话人(或说话人一方的人)给他人某物品。“N1”是给予者，“N2”是接受者。
“あげます”的对象是平辈或自家人，
“さしあげます”的对象是长辈或上级，
而“やります”的对象是晚辈或花草、宠物等。
①私は山田さんに中国語の本をあげました。
②私たちは先生にお花をさしあげました。
③私は犬に餌をやりました。
④姉は李さんにペンをあげました。
句型
1．N1　は　N2　に　N3　をあげます／さしあげます／やります。
【注意点】
　物を受ける人が「私グループ」の場合はこの文型は使わない。本句型中“给”的对象（即N2）不能是第一人称“我”或属于“我”范围内的人（如亲属、朋友、同事等）
（×）　林さんは私にプレゼントをあげました。
Ⅱ 句型语法导入
2．
N1　は　N2　に（から）　N3　をもらいます/いただきます。
李さん
楊さん
－楊さんはもらいました。
－楊さんはプレゼントをもらいました。
－楊さんは李さんにプレゼントをもらいました。
句型
2．N1　は　N2　に（から）　N3　をもらいます／ いただきます。
该句型表示说话人(或说话人一方的人)从他人得到某物品。“N1”是接受者，“N2”是给予者。
“もらいます”用于从平辈、晚辈或自家人那里得到物品时，而“いただきます”用于长辈或上级。
①私は毎月両親に生活費をもらいます。
②私は友達にスマートフォンをもらいました。
③私は日本語の先生に講義のプリントをいただきました。
④私は妹からネクタイをもらいました。
句型
2．N1　は　N2　に（から）　N3　をもらいます／ いただきます。
【注意点】
（1）与える人が「私グループ」の場合はこの文型は使わない。／本句型中给出物品的人（即N2）不能是第一人称的“我”或属于“我”范围内的人。
（×）　リカさんは私からプレゼントをもらいました。
（〇）　私はリカさんにプレゼントをあげました。
句型
2．N1　は　N2　に（から）　N3　をもらいます／ いただきます。
【注意点】
（2）给出物品的人（即N2）可以用助词「に」或「から」表示，但是当给出物品的不是某个个人，而是某个团体（比如公司、学校等）时要用「から」，不能用「に」。
（×）　私は会社に３０万円をもらいました。
（〇）　私は会社から３０万円をもらいました。　　　　
Ⅱ 句型语法导入
3．
N1　は　N2　に　N3　をくれます/くださいます。
李さん
楊さん
－李さんは楊さんにプレゼントをあげます。あげました
李さん
楊さん
－楊さんは李さんにプレゼントをもらいます。もらいました。
わたしにくれました。
－私は李さんにプレゼントをもらいました。
－李さんは私にプレゼントをくれました。
句型
3．N1　は　N2　に　N3　をくれます／くださいます。
　　该句型表示他人给说话人(或说话人一方的人)某物品。“N1”是给予者，“N2”是接受者。
“くれます”用于平辈或晚辈时，
而“くださいます”用于给予者是长辈或上级。
①李さんは私に映画の切符をくれました。
②友達の佐藤さんは私に日本語の漫画をくれました。
③妹が誕生日にTシャツをくれました。
句型
3．N1　は　N2　に　N3　をくれます／くださいます。
【注意点】
　受ける人は普通「私グループ」だけ。／本句型中接受物品的人（即N2）只能是第一人称的“我”或属于“我”范畴内的人。所以，N2是“我”的时候「わしたに」常常是省略的。
（×）　林さんは李さんにはがきをくれました。
（〇）　林さんは私にはがきをくれました。
李さんは（わたしに）住所の地図をくれました。
注释
1．N　に　V（对象、名目）
“に”是格助词。
(1)接在表示人的名词后，表示动作对象。
①私は友達に電話をかけます。
②私は先生にメールを送ります。
③張さんは田中さんに中国語を教えます。
注释
(2)表示某种名目。
①入学祝いにノートパソコンをもらいました。
②お土産に洋服を買いました。
③姉の出産祝いにベビー服をあげました。
应用练习
1.两人一组谈谈自己曾经收到的礼物
(1)准备问题。
Q1.いつ、誰から、どんなプレゼントをもらいましたか。
Q2.その時の感想と気持ちはどうでしたか。
ありがとうございました。

展开更多......

收起↑