资源简介

(共24张PPT)
手紙の書き方
应用文
日语书信写法--格式
日语书信写法--格式
书信的写作结构
1.写收件人或称谓
2.写问候语或寒暄语（季语）
3.书写正文部分
4.文章结束前需要添加祝福语
5.书写日期与署名
2.写问候语或寒暄语（季语）　　　季節の挨拶
雨/雪/花の季節となりました。
暖かく/涼しく/寒く/暑くなっていまいりました。
春の風が快い季節となりました。
厳しい暑さが続いております。
毎日猛暑が続いております。
朝夕はめっきり冷え込んできております。
紅葉の季節を迎えました。
厳しい寒さの毎日が続きます。
年末を向かえ、何かとお忙しいことと存じます。
2.写问候语或寒暄语（季语）　　　　安否の挨拶
お元気ですか。
お元気でいらっしゃいますか。
いかがお過ごしでしょうか。
お変わりございませんか。
お元気にお過ごしでしょうか。
ご家族の皆様にはお元気でいらっしゃいますか。
おかげさまで、私も元気に過ごしております。（返事の場合）
2.写问候语或寒暄语（季语）感謝 お詫びなど
先日はいろいろとありがとうございました。
旅行の時は、ずいぶんお世話になりました。心から感謝しております。
せっかく来ていただいたのに、なんのもてなしもできなくて、申し訳ございませんでした。
2.第一段 季语+问候+感謝 お詫び（看情况添加）
例　　寒くなっていまいりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
3.书写正文部分
「さて」放第二段开头引出正文。（可用可不用）
ｓｂは～てくださいました。（朋友、亲人间不用敬语）（感谢他人）
先生は私のスピーチ原稿を直してくださいました。
～ていただき、本当にありがとうございました。（感谢他人）
お忙しいときに、交流会に来ていただき、本当にありがとうございました。
～が、～ていただけないでしょうか。（拜托长辈上级帮忙时）
4.文章结束前需要添加祝福语 終わりの挨拶
敬具（はじめに「拝啓」「謹啓」と書いた時）
今後ともよろしくお願いいたします。
今後もご指導のほどどうぞよろしくお願いいたします。
くれぐれもご健康にお気を付けください。
これからは寒くなりますが、お体にお気を付けください。
またお会いできる日を楽しみにしております。
日语书信写法--格式
1.文章开头称谓部分需要顶格写，具体的称谓可以用「さん.先生.様」等表示尊称。
2.添加问候语部分，对于受尊敬的人的信件还需要顶格添加「拝啓」。
3.正文部分依旧是每段开头空一格。
4.结束语部分一般是对收件人的祝福。
5.对于受尊敬的人的信件、结束语的下面一行需要添加「敬具」，距右边线空一格。
6.先写日期再写署名，分两行:日期与署名都写在右方，日期距右边线空一格，日期与署名中线对齐。
书信写法
1.称谓
2.第一段季语+问候语+感谢or道歉（看情况） 还可简单介绍自己近况
3.第二段进入正文，写明自己写信来意，要点要齐全
4.最后一段结尾，再次表达关心、祝福、感谢、道歉等。
5.标明日期+姓名
作文题目 十年後の自分への手紙
你有没有想过十年后你会变成什么样？你会在哪里、做什么、有着什么样的梦想？你想对十年后的自己说些什么呢？请你以为题，给十年后的自己写一封日语信件。
写作要点：
1.写出你想询问的事情。
2.写出你对未来自己的鼓励。
写作要求：
1.字数为 300-350 字。
2.格式正确，书写清楚。
3.使用「です ます」体。
作文题目 十年後の自分への手紙
你有没有想过十年后你会变成什么样？你会在哪里、做什么、有着什么样的梦想？你想对十年后的自己说些什么呢？请你以为题，给十年后的自己写一封日语信件。
写作要点：
1.写出你想询问的事情。
2.写出你对未来自己的鼓励。
写作要求：
1.字数为 300-350 字。
2.格式正确，书写清楚。
3.使用「です ます」体。
构思
点明现状（目前的自己，十年后的自己客套一下）
想询问的事情1.2.3（学习，生活，娱乐，工作，爱情、、、）
对未来的自己的期许--学习、工作、娱乐、健康、家庭、、、
构思-第一段
问候、寒暄（点题）
今、この手紙を読んでいる君は元気に過ごしていますか。何をしていますか。どこにいますか。誰といますか。
点明现状
今の私の夢は～になることです。
十年後の私はきっと～でしょう。
例
今の私の夢は将来漫画家になることです。そのために今一生懸命勉強しています。
十年後の私はきっと漫画家になったでしょう。
第二段 想询问的事情
想询问的事情1.2.3（学习，生活，娱乐，工作，爱情、、、）
きっと、～ために頑張っているのでしょう。
～ながら、～
たり～たりしています。
～といいなあと思います。
　十年後の私はどの漫画会社に入っていますか。どんな漫画を作り出しましたか。仕事はどうですか。きっと漫画を描く仕事をしながら、多くの人に感動してもらえるような漫画が描けるように頑張っているのでしょう。一方で、自分でも独自の作品を何本か描けているといいなと思います。そんな自分の姿を想像すると不安もありますが、わくわくしてきます。
第三段 对未来的自己的期许--
～は～を教えてくれました。
～は私の人生のｘｘです。
～うと思います。
十年後の自分に「　～　」という言葉を贈りたいと思います。
何にあっても、諦めずに頑張ってください。
　漫画はチームの友情、諦めないことの大切さなどを教えてくれ、私の人生の先生です。一生漫画を描き続けようと思います。ですから、十年後の自分に「夢は逃げない。逃げないのはいつも自分だ」という言葉を贈りたいです。何にあっても、諦めずに頑張ってください。
例文
十年後の自分へ：
　今、この手紙を読んでいる十年後の私は元気に過ごしていますか。何をしていますか。どこにいますか。私の夢は将来漫画家になることです。そのために今一生懸命勉強しています。十年後の私はきっと漫画家になったでしょう。
　十年後の私はどの漫画会社に入っていますか。どんな漫画を作り出しましたか。きっと漫画を描く仕事をしながら、多くの人に感動してもらえるような漫画が描けるように頑張っているのでしょう。一方で、独自の作品を何本か描けているといいなと思います。そんな自分の姿を想像すると不安もありますが、わくわくしてきます。
　漫画はチームの友情、諦めないことの大切さなどを教えてくれ、私の人生の先生です。一生漫画を描き続けようと思います。ですから、十年後の自分に「夢は逃げない。逃げるのはいつも自分だ」という言葉を贈ります。何にあっても、諦めずに頑張ってください。（372字）　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年6月8日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今の自分より
練習

展开更多......

收起↑