资源简介 (共16张PPT)外贸单证实务WAI MAO DAN ZHENG SHI WU10.1、装船通知贸单证实外务任务导入安排货物顺利装船后,张正并没有放松,回到公司后就立即查看信用证中还有哪些工作是在装船后必须完成的。当张正看到信用证的单据条款中列有:“SHIPMENT ADVICE WITH FULL DETAILS INCLUDING SHIPPING MARKS,CARTON NUMBERS,VESSEL’S NAME,BILL OF LADING NUMBER,VALUE AND QUANTITY OF GOODS MUST BE SENT TO APPLICANT WITHIN 2 DAYS AFTER SHIPMENT DATE”和“BENEFICIARY’S CERTIFICATE VERTIFYING THAT THEY HAVE SENT ONE FULL SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS REQUIRED BY L/C TO THE APPLICANT VIA DHL WITHIN 2DAYS AFTER SHIPMENT”,才发现结汇时还需要向银行提交两份附属单据,即装船通知和受益人证明。为了保证单单一致、单证一致,张正虚心向李姐请教了装船通知和受益人证明的缮制要求以及公司常用的格式。工作任务任务一 缮制装船通知任务二 缮制船公司证明和受益人证明装船通知(Shipping Advice或Notice of shipment),又称装运通知、装船声明,是出口商在订妥舱位或货物装船后发给进口方的包括货物详细装运情况的书面通知。其目的是让进口商了解货物已经装船发运,可以筹措资金准备付款接货。有时进口商为了督促出口商履行通知的义务,就在信用证中要求受益人在交单时提交装船通知的副本作为议付单据之一。装船通知在合同中规定的目的在于明确买卖双方的责任,促使买卖双方相互配合,共同做好船货衔接的工作。10.1.1、装船通知的概述10.1、装船通知(1)单据名称。 (2)收件人名称和地址(TO),亦称抬头(3)各种参考编号(RE:) (4)商品的名称(Commodity)。(5)商品的数量(Quantity)。 (6)金额(Amount)。(7)船名(Ocean Vessel)。 (8)开航日期(ETD)。(9)提单号码(B/L NO.)。 (10)发电日期10.1.2、装船通知的内容与缮制10.1、装船通知因货物运输和保险分别由不同的当事人操作,所以受益人有义务向申请人对货物装船情况给予及时、充分的通知,以便进口商保险,否则如漏发通知,则货物装上船或者交第一承运人后的风险仍由受益人承担。10.1.3、缮制装船通知需注意的事项10.1、装船通知(1)CFR/CPT交易条件下发出装船通知的必要性通知应以英文制作,格式依据实际情况缮制,但通知的内容和发出的时间一定要符合信用证的规定,一般一式一份。(2)通知应按规定的方式、时间、内容、份数发出(3)几个近似概念的区别该条款要求由买方投保,装船通知必须在货物装船后立即通过挂号航空寄给指定的保险公司,告知全部的装运情况和预约保单号码,该装船通知副本议付时必须与其他单据一起提交银行。10.1.4、信用证装船通知条款举例10.1、装船通知[例1]该条款要求出口人出具证明书声明在装船后5天内即以电报通知开证人装运日期、包装数量、商品名称、总净重和总毛重、船名和航号等有关事项。[例2]外贸单证实务WAI MAO DAN ZHENG SHI WU10.2、受益人证明贸单证实外务该是最常见的一种,通常是受益人根据规定,在货物装运前后一定时期内,邮寄/传真/快递给规定的收货人全套或部分副本单据,并将证明随其他单据交银行议付。10.2.1、受益人证明的应用10.2、受益人证明(1)寄单证明A non-negotiable Bill of Lading together with copy of other documents must been sent to applicant immediately after shipment. Beneficiary's certificate to this effect is required.该条款要求受益人证明,一份非议付的提单(副本提单)和其他副本单据己在装船后立即寄给了开证申请人。[例3]10.2.1、受益人证明的应用10.2、受益人证明(2)寄样证明CERTIFICATE TO SHOW THAT THE REQUIRED SHIPMENT SAMPLES HAVE BEEN SENT BY DHL TO THE APPLICANT ON JULY10,2017.该条款要求受益人证明于2017年7月10日通过DHL将样品寄给开证申请人。[例4]10.2.1、受益人证明的应用10.2、受益人证明(3)包装和标签证明A CERTIFICATE FROM THE BENEFICIARY TO THE EFFECT THAT ONESET OF INVOICE AND PACKING LIST HAS BEEN PLACED ON THE INNER SIDE OF THE DOOR OF EACH CONTAINER IN CASE OF FCL CARGO OR ATTACHED TO THE GOODS OR PACKAGES AT AN OBVIOUS PLACE IN CASE OF LCL CARGO.该条款要求受益人证明已把一套发票和箱单贴在集装箱箱门内侧(整箱货)或拼箱货的显眼的地方。[例5]10.2.1、受益人证明的应用10.2、受益人证明(3)包装和标签证明BENEFICIARY CERTIFICATE IN TRIPLICATE STATING THE SHIPMENT DOESNOT INCLUDE NON-MANUFACTURED WOOD DUNNAGE, PALLETS, CRATING OROTHER PACKAGING MATERIALS; THE SHIPMENT IS COMPLETELY FREE OF WOOD BARK, VISIBLE PESTS AND SIGNS OF LIVING PESTS.该条款要求三份单据,均证明货物未再加工、非木制包装、无树皮、无肉眼可见虫害、无活虫。[例6]10.2.1、受益人证明的应用10.2、受益人证明(4)其他规定如:BENEFICIARY‘ S CERTIFICATE STATING ORIGINAL B/LOF 1 SET CARRIEDBY THE CAPTAIN OF THE VESSEL.(一套正本提单已交由船长携带。);A STATEMENTFROM THE BENEFICARY EVIDENCING THAT PACKING EFFECTED IN 25KGS CTN.(货物25公斤箱装。)。10.3.1、船公司证明的定义10.3、船公司证明船公司证明(Shipping Company’s Certificate)是船公司出具的单据,是进口商为了满足政府需要,或为了解货物运输情况等要求出口商提供的单据。船证通常由出口商或船方用英文制作,具体内容应以信用证中要求为准,所有船证必须签署。10.3.2、船公司证明种类10.3、船公司证明1.集装箱船只证明(Certificate of Container Vessel)。2.船龄证明(Ship’s Age Certificate)。3.船籍证明(Certificate of Registry )。4.船级证明(Confirmation of Class)。(1)船舶本身的证明文件10.3.2、船公司证明种类10.3、船公司证明1.航程证明(Certificate of Itinerary)2.转船证明书(Certificate of Transshipment)3.货装具名船舶证明。4.船长收据(Captain’s Receipt)(2)运输和航行证明10.3.2、船公司证明种类10.3、船公司证明1.班轮公会证明(Conference Line Certificate)2.黑名单证明(Black List Certificate )(3)航运组织和公约证明 展开更多...... 收起↑ 资源预览