资源简介

(共13张PPT)
Chinese Sugar Painting
The Sweet Art of Tradition
中国糖画
甜蜜的传统艺术
主讲人：XXX
目录
contents
Introduction to Sugar Painting
糖画的介绍
Origins and Regional Features
起源和地域特点
Inheritance and Development
发展与改革
Impact of Sugar Painting
糖画的影响
壹
贰
叁
肆
PART ONE
The Sweet Art of Tradition
甜蜜的传统艺术
糖画的介绍
Introduction to Sugar Painting
糖画的介绍
introduction to sugar painting糖画的介绍
traditional chinese folk art
中国传统的民间艺术
combine: visual art and culinary skills
结合了视觉艺术与烹饪技巧
people enjoy, especially children
深受人们的喜爱，尤其是小孩
china’s intangible cultural heritage
糖画是中国非物质文化遗产之一
reflect: creativity and skill
反映了匠人的创造力和技艺
PART TWO
The Sweet Art of Tradition
甜蜜的传统艺术
起源和地域特点
Origins and Regional Features
起源和地域特点
ming dynasty:
in royal palaces
rituals and sacrifices
明朝时：
在宫廷中流传
用于祭祀和各种仪式
Historical Origins of Sugar Painting糖画的起源
qing dynasty:
widespread and developed
familiar to common people
symbolized luck, happiness
清朝时：
已经普及并成熟
贴近日常生活
象征喜庆和祝福
Origins and Regional Features
起源和地域特点
Regional Features of Sugar Painting 糖画的区域特色
Chengdu, Sichuan Province: remarkable skill and creativity
四川成都：以设计精细、充满地方文化特色著称
大货
Big Pieces
子货
Small Pieces
子子货
Little Round Cake
丝丝货
Threaded Pieces
PART THREE
The Sweet Art of Tradition
甜蜜的传统艺术
发展与改革
Inheritance and Development
发展与改革
Despite ancient, continues to evolve
adding new elements
Innovation: attract audiences keep the tradition alive
creativity though current trends or themes
糖画尽管古老，但仍在不断发展和创新。手工匠人们通过创作潮流糖画为其注入新的活力，让这门艺术不断吸引新的观众，保持流传。
fewer people practice
received recognition in China and internationally
continues to gain attention worldwide
尽管当前糖画匠人越来越少，但具备精湛技艺的匠人们依
旧广受海内外认可，持续吸引着全球的目光。
Inheritance and Development传承与发展
PART FOUR
The Sweet Art of Tradition
甜蜜的传统艺术
糖画的影响
Impact of Sugar Painting
糖画的影响
cultural, historical, and artistic significance
elements of fine art, folklore, and culinary traditions
Symbol: good fortune, strength, and happiness
Testament: ingenuity of Chinese craftsmanship
糖画看似简单却蕴含深远。它不仅融合了美术、民俗与烹饪，更承载着文化、历史与艺术的意义；它的各种图案还揭示了区域风俗与社会价值观，是中国工匠智慧与创造力的见证。
In recent years, sugar painting has experienced a resurgence .
近年来，糖画正在复兴
Impact of Sugar Painting糖画的影响
Impact of Sugar Painting
糖画的影响
Conclusion结论
As we reflect on this ancient craft, it reminds us of the importance of preserving traditional arts in a rapidly changing world.
回顾今天的内容，糖画作为连接不同世代的桥梁，向我们展示简单事物亦能承载重大的文化意义，也提醒我们保护传统文化的重要性！
THANKS FOR YOUR ATTENTION
The Sweet Art of Tradition
感谢观看
甜蜜的传统艺术
主讲人：XXX

展开更多......

收起↑