资源简介

2025八上Unit 8课文中译英练习
第一关：完成句子模式
Section A, lb and lc
Conversation I
喂？
Hello
嗨，爸爸，我放学后有排练。你晚点能来接我不？
Hi Dad, I _____________ _____________ _____________ after school. Can you _____________ _____________ _____________later
当然可以。排练啥时候结束呀？
Sure. When _____________ _____________ _____________
如果按时的话，我们晚上 7 点结束。你 7 点 15 分来接我行不？
We’ll finish at 7:00 p.m. if _____________ _____________ _____________. Can you pick me up _____________ _____________
好的。如果一切顺利，我 7 点 15 分见你。要是交通太堵，你就得等几分钟啦。
OK. If _____________ _____________ _____________, I’ll see you at 7:15. If the traffic is_____________ _____________, you’ll have to wait _____________ _____________ _____________ _____________.
明白。我会在学校门口等你。拜拜！
Got it. I’ll wait for you_____________ _____________ _____________ _____________. Bye!
拜拜！
Bye!
Conversation 2
爷爷，你能看见我不？欢迎来到人民公园！让我用相机带你逛逛。
Grandpa, _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________! Let me use the camera_____________ _____________ _____________ _____________.
你好呀！能看见你和公园。哦，人们在唱歌跳舞呢。他们看起来很开心。
Hello! Yes, I can see_____________ _____________ _____________ _____________. Oh, people_____________ _____________ _____________ _____________. They _____________ _____________.
是呀。很多人来这儿锻炼和放松。
Yeah. Many people come here_____________ _____________ _____________ _____________.
如果我今年来中国，我会和你一起去这个公园。看起来有趣又热闹。
If I _____________ _____________ _____________ _____________, I will_____________ _____________ _____________ _____________ with you. It _____________ _____________ _____________ _____________.
太棒啦！要是你能来，我会带你逛逛这座城市，让你尝尝所有美味的当地食物。
Great! If you can _____________ _____________ , I’ll_____________ _____________ _____________ _____________ _____________and let you taste _____________ _____________ _____________ _____________ _____________.
太棒啦！
_____________!
Section A, 2a and 2d
教授，感谢您关于沟通的有用演讲。我有个问题。
Professor, _____________ _____________ the helpful speech _____________ _____________.
_____________ _____________ _____________ _____________.
有时候我和朋友们吵架了，但不知道咋和好。这种情况下，最好的沟通方式是啥呀？
Sometimes my friends and I argue but don’t know_____________ _____________ _____________ _____________. What’s_____________ _____________ _____________ to communicate _____________ _____________ _____________
如果你想解决问题，面对面交流通常效果最好。
If you want to _____________ _____________ _____________, a face-to-face talk usually_____________ _____________ _____________.
我明白，但见面不总是那么容易。
I understand, but _____________ _____________ _____________ is not always easy.
要是没法见面，就给朋友打电话。你们中有些人可能更喜欢发信息，但发信息更费时间，而且要是你说话不小心，还会让事情变得更糟。
If you can’t meet, just _____________ _____________ _____________. _____________ _____________ _____________may prefer texting, but it takes longer and can_____________ _____________ _____________ if you’re _____________ _____________ _____________ your words.
但要是我们在电话里吵得更凶了咋办？
But _____________ _____________ we argue more _____________ _____________ _____________
要是你保持冷静，道个歉，会有帮助的。要是还是很难沟通，就休息一下。
If you _____________ _____________ and _____________ _____________ , it will help. If it is still _____________ _____________ _____________, _____________ _____________ _____________.
等你们俩都准备好的时候再见面谈。
Meet when _____________ _____________ _____________.
我会打电话，然后试着见面。因为友谊很重要。感谢您的建议！
I’ll call and _____________ _____________ _____________. Because_____________ _____________ _____________. _____________ _____________ _____________ _____________!
不客气。
_____________ _____________.
Section B, lb
当你和别人交谈时会感到紧张吗？
Do you _____________ _____________ when you_____________ _____________ _____________
你觉得和陌生人交流很难吗？
Do you _____________ _____________ _____________ to _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________
如果你有这样的担忧，是时候学习一些更多的交谈技巧了。
If you _____________ _____________ _____________ , it is time for you to learn _____________ _____________ _____________ _____________ .
以下是一些能让交谈更顺畅的小贴士。
Here are some tips for _____________ _____________ _____________.
认真倾听并对他人表现出兴趣。
_____________ _____________ and show interest _____________ _____________.
最重要的事情之一，就是倾听与你交谈的人所说的话。
_____________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ is to_____________ _____________ the person you speak to.
如果你是个好的倾听者，你会发现对方一些值得挖掘的闪光点，进而可以就此提问。
If you are_____________ _____________ _____________, you will find_____________ _____________ _____________ to ask questions about.
例如，如果有人跟你说他们的爱好，你就此提问的话，他们肯定会很乐意继续交谈下去。
For example, if someone tells you their hobby and you _____________ _____________ _____________ it, they will surely _____________ _____________ _____________continue the conversation.
选择合适的话题。
_____________ _____________ _____________ _____________.
一些很棒的话题可能是天气、体育、音乐、电影、食物或者旅行。
_____________ _____________ _____________ _____________ _____________ might be the weather, sports, music, films, food, or travel.
然而，询问别人的年龄、体重或其他个人信息是不礼貌的。
However, _____________ _____________ _____________ to ask_____________ _____________, weight, or _____________ _____________ _____________ .
另外，如果你和别人意见不一致，不要和他们争论。直接换个话题就行。
Also, if you _____________ _____________ _____________ _____________, _____________ _____________ _____________ _____________. Just _____________ _____________ _____________ _____________ _____________.
做到诚实和真诚。
_____________ _____________ _____________ _____________.
如果你对某个话题一无所知，就直接说 “我对这个不太了解”。
If you _____________ _____________ _____________ _____________a subject, just say “I _____________ _____________ _____________ _____________ it”.
如果你想让对方开心，就提一提他或她的优点。
If you want to _____________ _____________ _____________ _____________ _____________, mention his or her _____________ _____________.
但不要只是装好人，因为人们能察觉你说的不是真心话。
But don’t just _____________ _____________ _____________ _____________, because people can find out you are not _____________ _____________ _____________.
留意你的肢体语言。
_____________ _____________ _____________ your body language.
有时候肢体语言和你说的话一样重要。
Sometimes it is just _____________ _____________ _____________ your words.
别紧张。站直身体，微笑，做自己就好 —— 你有很多优点可以展现。
_____________ _____________ _____________. _____________ _____________ _____________, smile, and be yourself—you _____________ _____________ _____________ to offer.
只要你真的去努力练习，你会发现与人交谈变得容易多了。
If you really _____________ _____________ _____________, you will find _____________ _____________ _____________ _____________.
Section B, 2b
这是我表妹第一次来北京游玩，所以我主动提出带她四处逛逛。
It was_____________ _____________ _____________ for my cousin_____________ _____________ _____________, so I offered to _____________ _____________ _____________.
我和我哥哥经常吵架，但吵完后我们很快就和好了。
My brother and I often _____________ _____________, but we always_____________ _____________ soon after.
要是你想看这场戏剧，得马上预订座位。
If you want to _____________ _____________ _____________, you should _____________ _____________ _____________ right away.
他小时候对音乐表现出极大的兴趣。
He_____________ _____________ _____________ in music when he was _____________ _____________ _____________.
要是你对自己的选择有把握，就不必担心别人会说什么。
If you_____________ _____________ _____________ your choice, you don’t have to worry about _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ .
Section B, 2c
如今，很多人通过短信和社交媒体交流，而非面对面沟通。
Many people today_____________ _____________ _____________and _____________ _____________instead of_____________ _____________
当我们面对面交流时，肢体语言和声音能帮助他人更好地理解我们的意思。
When we meet_____________ _____________ _____________ and talk, _____________ _____________ _____________ _____________ help others_____________ _____________ _____________ _____________.
而且，这样可能更容易建立信任，发展更牢固的关系。
Also, it may be easier to _____________ _____________and _____________ _____________ _____________.
这能让我们避免误解和争吵。
This can keep us away from _____________ _____________ _____________.
然而，面对面沟通是一项需要学习的重要技能。
However, in-person communication is _____________ _____________ _____________ to learn.
Section B, 3a
我们想邀请您在我们的 “教育论坛” 活动上发表演讲。
We_____________ _____________ _____________ invite you to_____________ _____________ _____________ at our Education Talk event.
活动将于 1 月 10 日上午 9 点举行。
The event will_____________ _____________ at 9 a.m. _____________ _____________ _____________.
如果您能够出席活动，我们将承担您所有的差旅和酒店费用。
If yo_____________ _____________ _____________ attend the event, we will cover all your _____________ _____________ _____________ _____________.
此次活动对学生、家长和教师而言，是聆听新观点与想法的绝佳机会。
The event is _____________ _____________ _____________ for students, parents, and teachers to_____________ _____________ _____________and ideas.
如果您能抽出时间，就青少年沟通技巧这一主题发表演讲，我们相信学生们会从您这儿获益良多。
If you can_____________ _____________ _____________ to give a speech_____________ _____________ _____________ _____________, we are sure the students will _____________ _____________ _____________ from you.
我们期待您的回复。
We _____________ _____________ _____________ _____________ your reply.
如果您有任何特殊需求，请告知我们。
If you_____________ _____________ _____________ _____________, please let us know.
能邀请您来我们学校演讲，是极大的荣幸。
It would be_____________ _____________ _____________ to have you speak _____________ _____________ _____________.
Reading plus
不管你喜不喜欢，社交媒体正成为许多青少年生活的重要组成部分。
_____________ _____________whether you _____________ _____________ _____________ _____________,social media is becoming _____________ _____________ _____________ _____________ many teenagers’ lives.
互联网在中国的年轻人中很流行。
The internet is _____________ _____________youth people in China.
根据共青团中央的一项调查，超过 90% 的中国未成年人使用互联网，其中 50% 的年轻人在网上交到了新朋友。
_____________ _____________ _____________ _____________ by the Central Committee of the Communist Youth League, over 90 per cent of all Chinese minors_____________ _____________ _____________and 50 per cent of these young people have_____________ _____________ _____________ online.
社交媒体让人们可以与朋友联系、分享经历并紧跟潮流。
Social media allows people to_____________ _____________ _____________, share experiences, and _____________ _____________ _____________.
然而，互联网也有风险。
However, the internet also_____________ _____________.
在网上娱乐的同时保证安全很重要。
It is important_____________ _____________ _____________ while_____________ _____________ _____________.
以下是一些简单的小贴士。
Here are _____________ _____________ _____________.
首先，如果你在不同的应用上有账号，要确保使用强密码。
First, if you have accounts_____________ _____________ _____________, make sure you _____________ _____________ _____________.
避免使用容易猜到的信息，比如你的生日或宠物的名字。
_____________ _____________easy-to-guess information, like your birthday or_____________ _____________ _____________.
其次，在网上和陌生人交流时要小心。
Second, _____________ _____________when you_____________ _____________ _____________ online.
不是每个网上的人都是友好的，或者会如实透露自己的情况。
Not _____________ _____________ _____________is friendly or _____________ _____________ _____________ about themselves.
不要分享个人细节，比如你的地址、学校名称或电话号码。
Don’t_____________ _____________ _____________, like _____________ _____________, _____________ _____________, or _____________ _____________.
第三，如果你想在网上发布任何内容，要仔细考虑。
Third, if you want to_____________ _____________ _____________, _____________ _____________ _____________.
一旦发布出去，就很难知道谁会看到。
Once it is out there, it is_____________ _____________ _____________ who sees it.
不要谈论你可能会后悔的事情。
Don’t talk about things _____________ _____________ _____________.
最后，将你的社交媒体资料设为私密，这样只有真正的朋友才能看到你的帖子和信息。
Lastly, keep _____________ _____________ _____________ _____________ private so _____________ _____________ _____________ can see your posts and information.
记住，遵循这些小贴士，你就能在社交媒体和互联网上保证安全。
Remember, by _____________ _____________ _____________, you can stay safe _____________ _____________ _____________ and the internet.
你的父母和老师希望你好。
Your parents and teachers want _____________ _____________ _____________ _____________.
要意识到风险并保护自己。
_____________ _____________ _____________ the risks and_____________ _____________.
第二关：中译英模式
Section A, lb and lc
Conversation I
喂？
__________________________________________________________________________________________________
嗨，爸爸，我放学后有排练。你晚点能来接我不？
__________________________________________________________________________________________________
当然可以。排练啥时候结束呀？
__________________________________________________________________________________________________
如果按时的话，我们晚上 7 点结束。你 7 点 15 分来接我行不？
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
好的。如果一切顺利，我 7 点 15 分见你。要是交通太堵，你就得等几分钟啦。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
明白。我会在学校门口等你。拜拜！
__________________________________________________________________________________________________
拜拜！
__________________________________________________________________________________________________
Conversation 2
爷爷，你能看见我不？欢迎来到人民公园！让我用相机带你逛逛。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
你好呀！能看见你和公园。哦，人们在唱歌跳舞呢。他们看起来很开心。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
是呀。很多人来这儿锻炼和放松。
__________________________________________________________________________________________________
如果我今年来中国，我会和你一起去这个公园。看起来有趣又热闹。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
太棒啦！要是你能来，我会带你逛逛这座城市，让你尝尝所有美味的当地食物。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
太棒啦！
__________________________________________________________________________________________________
Section A, 2a and 2d
教授，感谢您关于沟通的有用演讲。我有个问题。
__________________________________________________________________________________________________
有时候我和朋友们吵架了，但不知道咋和好。这种情况下，最好的沟通方式是啥呀？
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
如果你想解决问题，面对面交流通常效果最好。
__________________________________________________________________________________________________
我明白，但见面不总是那么容易。
__________________________________________________________________________________________________
要是没法见面，就给朋友打电话。你们中有些人可能更喜欢发信息，但发信息更费时间，而且要是你说话不小心，还会让事情变得更糟。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
但要是我们在电话里吵得更凶了咋办？
__________________________________________________________________________________________________
要是你保持冷静，道个歉，会有帮助的。要是还是很难沟通，就休息一下。
__________________________________________________________________________________________________
等你们俩都准备好的时候再见面谈。
__________________________________________________________________________________________________
我会打电话，然后试着见面。因为友谊很重要。感谢您的建议！
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
不客气。
__________________________________________________________________________________________________
Section B, lb
当你和别人交谈时会感到紧张吗？
__________________________________________________________________________________________________
你觉得和陌生人交流很难吗？
__________________________________________________________________________________________________
如果你有这样的担忧，是时候学习一些更多的交谈技巧了。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
以下是一些能让交谈更顺畅的小贴士。
__________________________________________________________________________________________________
认真倾听并对他人表现出兴趣。
__________________________________________________________________________________________________
最重要的事情之一，就是倾听与你交谈的人所说的话。
__________________________________________________________________________________________________
如果你是个好的倾听者，你会发现对方一些值得挖掘的闪光点，进而可以就此提问。
__________________________________________________________________________________________________
例如，如果有人跟你说他们的爱好，你就此提问的话，他们肯定会很乐意继续交谈下去。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
选择合适的话题。
__________________________________________________________________________________________________
一些很棒的话题可能是天气、体育、音乐、电影、食物或者旅行。
__________________________________________________________________________________________________
然而，询问别人的年龄、体重或其他个人信息是不礼貌的。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
另外，如果你和别人意见不一致，不要和他们争论。直接换个话题就行。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
做到诚实和真诚。
__________________________________________________________________________________________________
如果你对某个话题一无所知，就直接说 “我对这个不太了解”。
__________________________________________________________________________________________________
如果你想让对方开心，就提一提他或她的优点。
__________________________________________________________________________________________________
但不要只是装好人，因为人们能察觉你说的不是真心话。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
留意你的肢体语言。
__________________________________________________________________________________________________
有时候肢体语言和你说的话一样重要。
__________________________________________________________________________________________________
别紧张。站直身体，微笑，做自己就好 —— 你有很多优点可以展现。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
只要你真的去努力练习，你会发现与人交谈变得容易多了。
__________________________________________________________________________________________________
Section B, 2b
这是我表妹第一次来北京游玩，所以我主动提出带她四处逛逛。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
我和我哥哥经常吵架，但吵完后我们很快就和好了。
__________________________________________________________________________________________________
要是你想看这场戏剧，得马上预订座位。
__________________________________________________________________________________________________
他小时候对音乐表现出极大的兴趣。
__________________________________________________________________________________________________
要是你对自己的选择有把握，就不必担心别人会说什么。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
Section B, 2c
如今，很多人通过短信和社交媒体交流，而非面对面沟通。
__________________________________________________________________________________________________
当我们面对面交流时，肢体语言和声音能帮助他人更好地理解我们的意思。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
而且，这样可能更容易建立信任，发展更牢固的关系。
__________________________________________________________________________________________________
这能让我们避免误解和争吵。
__________________________________________________________________________________________________
然而，面对面沟通是一项需要学习的重要技能。
__________________________________________________________________________________________________
Section B, 3a
我们想邀请您在我们的 “教育论坛” 活动上发表演讲。
__________________________________________________________________________________________________
活动将于 1 月 10 日上午 9 点举行。
__________________________________________________________________________________________________
如果您能够出席活动，我们将承担您所有的差旅和酒店费用。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
此次活动对学生、家长和教师而言，是聆听新观点与想法的绝佳机会。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
如果您能抽出时间，就青少年沟通技巧这一主题发表演讲，我们相信学生们会从您这儿获益良多。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
我们期待您的回复。
__________________________________________________________________________________________________
如果您有任何特殊需求，请告知我们。
__________________________________________________________________________________________________
能邀请您来我们学校演讲，是极大的荣幸。
__________________________________________________________________________________________________
Reading plus
不管你喜不喜欢，社交媒体正成为许多青少年生活的重要组成部分。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
互联网在中国的年轻人中很流行。
__________________________________________________________________________________________________
根据共青团中央的一项调查，超过 90% 的中国未成年人使用互联网，其中 50% 的年轻人在网上交到了新朋友。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
社交媒体让人们可以与朋友联系、分享经历并紧跟潮流。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
然而，互联网也有风险。
__________________________________________________________________________________________________
在网上娱乐的同时保证安全很重要。
__________________________________________________________________________________________________
以下是一些简单的小贴士。
__________________________________________________________________________________________________
首先，如果你在不同的应用上有账号，要确保使用强密码。
__________________________________________________________________________________________________
避免使用容易猜到的信息，比如你的生日或宠物的名字。
__________________________________________________________________________________________________
其次，在网上和陌生人交流时要小心。
__________________________________________________________________________________________________
不是每个网上的人都是友好的，或者会如实透露自己的情况。
__________________________________________________________________________________________________
不要分享个人细节，比如你的地址、学校名称或电话号码。
__________________________________________________________________________________________________
第三，如果你想在网上发布任何内容，要仔细考虑。
__________________________________________________________________________________________________
一旦发布出去，就很难知道谁会看到。
__________________________________________________________________________________________________
不要谈论你可能会后悔的事情。
__________________________________________________________________________________________________
最后，将你的社交媒体资料设为私密，这样只有真正的朋友才能看到你的帖子和信息。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
记住，遵循这些小贴士，你就能在社交媒体和互联网上保证安全。
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
你的父母和老师希望你好。
__________________________________________________________________________________________________
要意识到风险并保护自己。
__________________________________________________________________________________________________
答案：
Section A, lb and lc
Conversation I
喂？
Hello
嗨，爸爸，我放学后有排练。你晚点能来接我不？
Hi Dad, I have a rehearsal after school. Can you pick me up later
当然可以。排练啥时候结束呀？
Sure. When does it end
如果按时的话，我们晚上 7 点结束。你 7 点 15 分来接我行不？
We’ll finish at 7:00 p.m. if it’s on time. Can you pick me up at 7:15
好的。如果一切顺利，我 7 点 15 分见你。要是交通太堵，你就得等几分钟啦。
OK. If everything goes well, I’ll see you at 7:15. If the traffic is too bad, you’ll have to wait for a few minutes.
明白。我会在学校门口等你。拜拜！
Got it. I’ll wait for you at the school gate. Bye!
拜拜！
Bye!
Conversation 2
爷爷，你能看见我不？欢迎来到人民公园！让我用相机带你逛逛。
Grandpa, can you see me Welcome to People’s Park! Let me use the camera to show you around.
你好呀！能看见你和公园。哦，人们在唱歌跳舞呢。他们看起来很开心。
Hello! Yes, I can see you and the park. Oh, people are singing and dancing. They seem happy.
是呀。很多人来这儿锻炼和放松。
Yeah. Many people come here to exercise and relax.
如果我今年来中国，我会和你一起去这个公园。看起来有趣又热闹。
If I visit China this year, I will go to the park with you. It seems fun and lively.
太棒啦！要是你能来，我会带你逛逛这座城市，让你尝尝所有美味的当地食物。
Great! If you can make it, I’ll show you around the city and let you taste all the yummy local food.
太棒啦！
Wonderful!
Section A, 2a and 2d
教授，感谢您关于沟通的有用演讲。我有个问题。
Professor, thanks for the helpful speech on communication. I have a question.
有时候我和朋友们吵架了，但不知道咋和好。这种情况下，最好的沟通方式是啥呀？
Sometimes my friends and I argue but don’t know how to make up. What’s the best way to communicate in this situation
如果你想解决问题，面对面交流通常效果最好。
If you want to solve the problem, a face-to-face talk usually works the best.
我明白，但见面不总是那么容易。
I understand, but meeting in person is not always easy.
要是没法见面，就给朋友打电话。你们中有些人可能更喜欢发信息，但发信息更费时间，而且要是你说话不小心，还会让事情变得更糟。
If you can’t meet, just call your friend. Some of you may prefer texting, but it takes longer and can make things worse if you’re not careful with your words.
但要是我们在电话里吵得更凶了咋办？
But what if we argue more over the phone
要是你保持冷静，道个歉，会有帮助的。要是还是很难沟通，就休息一下。
If you stay calm and say sorry, it will help. If it is still hard to talk, take a break.
等你们俩都准备好的时候再见面谈。
Meet when you’re both ready.
我会打电话，然后试着见面。因为友谊很重要。感谢您的建议！
I’ll call and try to meet. Because friendship is important. Thanks for the advice!
不客气。
You’re welcome.
Section B, lb
当你和别人交谈时会感到紧张吗？
Do you get nervous when you talk to someone
你觉得和陌生人交流很难吗？
Do you find it hard to have a conversation with a stranger
如果你有这样的担忧，是时候学习一些更多的交谈技巧了。
If you have such worries, it is time for you to learn some more conversation skills.
以下是一些能让交谈更顺畅的小贴士。
Here are some tips for making better conversations.
认真倾听并对他人表现出兴趣。
Listen carefully and show interest in others.
最重要的事情之一，就是倾听与你交谈的人所说的话。
One of the most important things is to listen to the person you speak to.
如果你是个好的倾听者，你会发现对方一些值得挖掘的闪光点，进而可以就此提问。
If you are a good listener, you will find some good points to ask questions about.
例如，如果有人跟你说他们的爱好，你就此提问的话，他们肯定会很乐意继续交谈下去。
For example, if someone tells you their hobby and you ask questions about it, they will surely be happy to continue the conversation.
选择合适的话题。
Choose the right topic.
一些很棒的话题可能是天气、体育、音乐、电影、食物或者旅行。
Some of the best topics might be the weather, sports, music, films, food, or travel.
然而，询问别人的年龄、体重或其他个人信息是不礼貌的。
However, it is impolite to ask someone’s age, weight, or other personal information.
另外，如果你和别人意见不一致，不要和他们争论。直接换个话题就行。
Also, if you don’t agree with others, don’t argue with them. Just move on to another topic.
做到诚实和真诚。
Be honest and sincere.
如果你对某个话题一无所知，就直接说 “我对这个不太了解”。
If you have no idea of a subject, just say “I don’t know much about it”.
如果你想让对方开心，就提一提他或她的优点。
If you want to make the other person happy, mention his or her strong points.
但不要只是装好人，因为人们能察觉你说的不是真心话。
But don’t just pretend to be nice, because people can find out you are not telling the truth.
留意你的肢体语言。
Pay attention to your body language.
有时候肢体语言和你说的话一样重要。
Sometimes it is just as important as your words.
别紧张。站直身体，微笑，做自己就好 —— 你有很多优点可以展现。
Don’t be nervous. Stand up straight, smile, and be yourself—you have a lot to offer.
只要你真的去努力练习，你会发现与人交谈变得容易多了。
If you really work at it, you will find having conversations much easier.
Section B, 2b
这是我表妹第一次来北京游玩，所以我主动提出带她四处逛逛。
It was the first time for my cousin to visit Beijing, so I offered to show her around.
我和我哥哥经常吵架，但吵完后我们很快就和好了。
My brother and I often have fights, but we always make up soon after.
要是你想看这场戏剧，得马上预订座位。
If you want to watch the drama, you should book the seats right away.
他小时候对音乐表现出极大的兴趣。
He showed great interest in music when he was a small child.
要是你对自己的选择有把握，就不必担心别人会说什么。
If you are sure about your choice, you don’t have to worry about what other people will say.
Section B, 2c
如今，很多人通过短信和社交媒体交流，而非面对面沟通。
Many people today communicate by text and social media instead of in person.
当我们面对面交流时，肢体语言和声音能帮助他人更好地理解我们的意思。
When we meet face to face and talk, our body language and voice help others better understand our meaning.
而且，这样可能更容易建立信任，发展更牢固的关系。
Also, it may be easier to build trust and develop stronger relationships.
这能让我们避免误解和争吵。
This can keep us away from misunderstandings and arguments.
然而，面对面沟通是一项需要学习的重要技能。
However, in-person communication is an important skill to learn.
Section B, 3a
我们想邀请您在我们的 “教育论坛” 活动上发表演讲。
We would like to invite you to give a speech at our Education Talk event.
活动将于 1 月 10 日上午 9 点举行。
The event will take place at 9 a.m. on 10th January.
如果您能够出席活动，我们将承担您所有的差旅和酒店费用。
If you are able to attend the event, we will cover all your travel and hotel costs.
此次活动对学生、家长和教师而言，是聆听新观点与想法的绝佳机会。
The event is an excellent opportunity for students, parents, and teachers to hear new opinions and ideas.
如果您能抽出时间，就青少年沟通技巧这一主题发表演讲，我们相信学生们会从您这儿获益良多。
If you can spare the time to give a speech on teenagers’ communication skills, we are sure the students will benefit a lot from you.
我们期待您的回复。
We are looking forward to your reply.
如果您有任何特殊需求，请告知我们。
If you have any special needs, please let us know.
能邀请您来我们学校演讲，是极大的荣幸。
It would be a great honour to have you speak at our school.
Reading plus
不管你喜不喜欢，社交媒体正成为许多青少年生活的重要组成部分。
No matter whether you like it or not,social media is becoming a big part of many teenagers’ lives.
互联网在中国的年轻人中很流行。
The internet is popular among youth people in China.
根据共青团中央的一项调查，超过 90% 的中国未成年人使用互联网，其中 50% 的年轻人在网上交到了新朋友。
According to a survey by the Central Committee of the Communist Youth League, over 90 per cent of all Chinese minors use the internet and 50 per cent of these young people have made new friends online.
社交媒体让人们可以与朋友联系、分享经历并紧跟潮流。
Social media allows people to connect with friends, share experiences, and stay on trend.
然而，互联网也有风险。
However, the internet also has risks.
在网上娱乐的同时保证安全很重要。
It is important to stay safe while having fun online.
以下是一些简单的小贴士。
Here are some simple tips.
首先，如果你在不同的应用上有账号，要确保使用强密码。
First, if you have accounts on different apps, make sure you use strong passwords.
避免使用容易猜到的信息，比如你的生日或宠物的名字。
Avoid using easy-to-guess information, like your birthday or your pet’s name.
其次，在网上和陌生人交流时要小心。
Second, be careful when you talk to strangers online.
不是每个网上的人都是友好的，或者会如实透露自己的情况。
Not every person online is friendly or telling the truth about themselves.
不要分享个人细节，比如你的地址、学校名称或电话号码。
Don’t share personal details, like your address, school name, or phone number.
第三，如果你想在网上发布任何内容，要仔细考虑。
Third, if you want to post anything online, think it over.
一旦发布出去，就很难知道谁会看到。
Once it is out there, it is hard to know who sees it.
不要谈论你可能会后悔的事情。
Don’t talk about things you may regret.
最后，将你的社交媒体资料设为私密，这样只有真正的朋友才能看到你的帖子和信息。
Lastly, keep your social media profiles private so only real friends can see your posts and information.
记住，遵循这些小贴士，你就能在社交媒体和互联网上保证安全。
Remember, by following these tips, you can stay safe on social media and the internet.
你的父母和老师希望你好。
Your parents and teachers want the best for you.
要意识到风险并保护自己。
Be aware of the risks and protect yourself.

展开更多......

收起↑